Guia sobre adjetivos em inglês

Os adjetivos são muito úteis! Eles podem mostrar exatamente o que você pensa sobre algo, inclusive em inglês. Conheça alguns.

Lista de adjetivos em inglês comuns

AdjectiveTradução
badmau
biggrande
clearlimpo, claro
differentdiferente
easyfácil
fullcheio, completo
goodbom
greatgrandioso, ótimo
hardduro, difícil
highalto
importantimportante
intelligentinteligente
largelargo, grande
lateatrasado, tardio
longlongo, comprido
lowbaixo
newnovo
oldvelho
prettybonita
possiblepossível
realreal
recentrecente
rightcerto, à direita
smallpequeno
specialespecial
strongforte
sureclaro, certeiro
trueverdadeiro
wrongerrado
youngjovem

A diferença entre adjetivos e advérbios

Categorias gramaticais como adjectives e adverbs (adjetivos e advérbios em inglês) podem muitas vezes se misturar na cabeça do aluno, então, que tal aprender um pouco mais e ver a diferença entre adjetivos e advérbios

Adjectives (adjetivos em inglês)são palavras que dão qualidades a substantivos e pronomes. Em geral, vêm antes da palavra que estão qualificando. E, se for usar mais de um, há uma ordem certa dos adjetivos em inglês. Observe o uso:

I had a delicious Australian bread.” (Eu comi um pão australiano delicioso.)

“Bread” é o substantivo da frase, “delicious” e “Australian” são os adjetivos que qualificam esse pão. Foi um pão qualquer? Não, foi um pão australiano E delicioso, ou seja, os adjetivos nos permitem entender exatamente do que estamos falando.

Advérbios são palavras que modificam verbos, adjetivos e outros advérbios. Eles ajudam a dizer como (de que maneira), onde ou quando algo foi feito.

They fought violently.” (Eles brigaram violentamente.) – aqui o advérbio modifica o verbo “fought”.

He is incredibly fast.” (Ele é incrivelmente rápido.) – o advérbio modifica o adjetivo “fast”.

The woman is walking very slowly.” (A mulher está andando muito vagarosamente.) – aqui há dois advérbios: “very” e “slowly”, e o primeiro modifica o segundo, intensificando-o.

Como sei quando usar o sufixo –ly para formar advérbios a partir de adjetivos em inglês?

Primeiramente, é importante o estudo contínuo para você se acostumar com os advérbios formados por esse sufixo e até mesmo memorizá-los. Mas vamos ajudar você com algumas dicas dos adjetivos que não formam advérbios com o acréscimo de -ly:

1. Ao usar palavras como “fast”, “hard”, e “late”, não confunda: elas não levam –ly ao final. Suas formas adjetivas e adverbiais são iguais.
“Jake is a very fast runner.”(fast: adjetivo)
“Jake runs very fast.” (fast: advérbio)

2. A palavra “good” é utilizada somente como adjetivo. Seu correspondente adverbial é “well”.
“You did a good job.” (Você fez um bom trabalho.) – aqui, estamos qualificando o substantivo trabalho.
“You did the job well.” (Você fez bem o trabalho.) – “well” qualifica a forma de fazer o trabalho.

1b75942545ded525189ef89567631529533c49df4150baea7a120b43db62554b

“Well” também pode ser um adjetivo quando falamos sobre a saúde de alguém: “You look well today. Are you feeling better?” (Você parece bem hoje. Está se sentindo melhor?)

Vale notar que verbos de ligação, como taste, smell, look, feel, em inglês, são seguidos de adjetivos, e não de advérbios:
“Roses smell sweet.” (Rosas têm um cheiro doce.)
“He felt bad about the news.”(Ele se sentiu mal com as notícias.)

Agora que esclarecemos alguns pontos, que tal treinar? Teste seus conhecimentos com o exercício abaixo. Complete o exercício com um adjetivo ou advérbio.

  1. She speaks __________. (quiet/quietly)
  2. He is very __________ (happy/happily) today.
  3. They raised their kids __________. (good/well)
  4. His situation is very _________. (serious/seriously)
  5. Driving ________(fast/fastly) is very dangerous.

 

Respostas: 1. quietly, 2. happy, 3. well, 4. serious, 5. fast.

 

A ordem dos adjetivos em inglês

Por que dizemos: “a big black dog” (um cachorro preto e grande) e não “black big dog”? Porque existe uma ordem dos adjetivos em inglês. E é sobre essa ordem preestabelecida dos adjetivos que vamos falar agora.

A ordem dos adjetivos é uma só, mas existem alguns jeitos de apresentá-la e de ajudar você a se lembrar. A primeira, e mais comum, é a tabela abaixo:

 

tabela com a ordem dos adjetivos em inglês - forma mais comum

A ordem dos adjetivos e a respectiva escolha deles é a seguinte:
Opinião > Tamanho > Idade > Formato > Cor > Origem > Matéria > Propósito > Substantivo
Adorável > Grande > Velha > Quadrada > Marrom > Inglesa > De couro > Escolar > Mochila

Bom, essa é uma descrição bastante detalhada para uma mochila, e não significa que você tenha que usar tantos adjetivos para falar sobre algo. Você só deve se lembrar que essa é a ordem correta, usando dois ou mais adjetivos.

Agora, para memorizar, nós damos uma dica para você: percebeu que as primeiras letras das seis categorias estão destacadas? Então, a ordem das seis primeiras letras iniciais das categorias forma a palavra Osasco. Se você conhece a cidade ou já ouviu falar, lembrar-se dela quando tiver que escrever ou fazer uma descrição longa pode ser uma great help!. E, se achar que pode se confundir com os dois “O”, lembre-se de que a “opinião” sempre aparece em primeiro lugar. Sabendo quais são as palavras certas, a ordem não será mais um problema com essa dica, você só terá que se lembrar das outras duas: material e purpose.

Há também gramáticas que unem “shape” e “size” e coloquem os dois antes de “age”. Nesta variante, a ordem dos adjetivos fica desta forma:
Opinião > Tamanho/Formato > Idade > Cor > Origem > Matéria > Propósito > Substantivo

Veja o mesmo exemplo na tabela:

tabela com a ordem dos adjetivos em inglês - outra opção de formato

Caso você faça uma descrição com a ordem errada, você pode até ser compreendido, mas não estará seguindo as ordens que os falantes nativos do inglês usam, o que pode dificultar a comunicação. Outra maneira que sempre indicamos para memorizar é praticar, e visualizar a tabela sempre que precisar. Por isso, deixamos o desafio para você: escolha um objeto do seu dia a dia e faça uma descrição dele com mais de dois adjetivos nos comentários. Se precisar de ajuda, pode contar com a gente também!

PS: também queremos deixar aqui um guia completo sobre adjetivos em inglês para você baixar!

Escrito por Bruno Lopes.

EF English Live

A English Live faz parte do grupo Education First e é a maior escola de inglês online do mundo, criada em 1996. São mais de 100 mil alunos só no Brasil.

Você também pode gostar desses artigos

31 comments

  1. Apply the correct form of adjectives and adverbs is very difficult, only with practice we will become good users.

  2. Não entendi como os verbos de ligações ( taste, smell, look, feel) podem ser seguidos de advérbios e não de adjetivos, se nos exemplos dados,sweet e bad são adjetivo.

    1. Ele falou na frase que eles são seguidos de adjetivos não de advérbios como os outros verbos, leia com mais atenção a frase, você pode ter se confundido. Espero ter ajudado!

      1. Danielle você que não prestou atenção. Ele havia digitado errado, mas no comentário acima ele disse que já corrigiu o erro.

  3. She speaks quietly
    He is very happy today.
    They raised their kids well.
    His situation is very serious . (serious/seriously)
    Driving fast is very dangerous.

    Na primeira sentença a tradução seria Ela fala quietamente ?

    1. Olá, Diego,
      Cuidado com traduções, especialmente de forma direta. O ideal é tentar entender o contexto, a ideia. “Quietly” dá a ideia de não perturbar, de não fazer barulhos desnecessários.

      Quanto às duas últimas frases (em especial a quarta, em que você colocou duas possibilidades, é importante notar que “is” é o verto to be, um verbo de ligação. Ou seja, depois dele, via de regra, usamos apenas adjetivos, está bem?

      Esperamos que isso ajude!

  4. Obrigado!!!!Graças a este site eu entendi quando se usa adjectives ou adverbs!!!(Estava estudando para a prova KKKK)

  5. me ajudem preciso encontrar os adjetivos e os adverbios deste texto

    ultrahaptics from bristol is a new technology which allows you to feel and interact with buttons, switches or other objects in mid-air that are not really there.

    the team hopes that the ultrasound tecnology will beused to control household devices, buttons in an elevator or in hospitals making interaction cleaner and more hygienic.

    the new technology can be used for virtual reality, too, as it can mimic many theree-dimensional objects. THE technology has been already patented, but it could be a while intil we see ultrahaptics introduced into our daily lives.

    1. Jonathan, olá!
      Sabendo que advérbios modificam ações e adjetivos modificam substantivos, como explicamos, você consegue achá-los.
      Vamos fazer juntos?

      Os dois primeiros parágrafos:
      Ultrahaptics from Bristol is a **new** (ADJ) technology which allows you to feel and interact with buttons, switches or other objects in mid-air that are not **really** (ADV) there.

      the team hopes that the **ultrasound** (ADJ) technology will be used to control **household** (ADJ) devices, buttons in an elevator or in hospitals making interaction **cleaner** (ADJ) and more **hygienic** (ADJ).

      Sua vez, mande para a gente o último parágrafo com suas respostas 🙂

  6. Ainda não foi corrigido, isso me deixou confuso até ler a manisfestação da Mirelle. –>> “Vale notar que verbos de ligação, como taste, smell, look, feel, em inglês, são seguidos de ‘advérbios’ e não de adjetivos”

  7. I had a delicious Australian bread
    eu tive um delicioso pão australiano

    eu comi um delicioso pão australiano
    i ate a delicious australian bread

    1. Olá, Marcelo!
      Cuidado com as traduções, tá? Tente pensar em inglês 🙂 Tanto “I ate” quanto “I had”, neste contexto, significam a mesma coisa.
      Mas as frases estão perfeitas, very good!

    1. Olá, Davi,
      “Small” pode ser tanto adjetivo quanto advérbio, sem modificação.
      Adjetivo: This is a small example.
      Advérbio: Cut the pieces really small.
      Esperamos que isso ajude!

  8. A final “fast” leva ou não LY no final? Primeirmante é dito que não (“Jake runs very fast.” (fast: advérbio)), mas abaixo há uma frase com, (Driving ________(fast/fastly) is very dangerous.). Reli o texto mas não conseguir compreender. Obrigado.

    1. Jardel, não se usa mesmo “ly” com “fast”. É uma pegadinha do exercício de onde tirou a frase.

  9. Olá Jardel, fast não usa “LY” para criar o advérbio, é fast advérbio! O exercício é apenas para testar o seu conhecimento.
    Mas eles cometeram erro, só FAST não usa o LY para tornar-se advérbio, no entanto eles citam também HARD e LATE, erradamente, pois esses dois termos precisam do LY para ser advérbio.

    1. José, “hard” e “late” mudam de sentido com “ly”, portanto, não podem ser considerados derivados dos adjetivos, entende?
      Esperamos que isso ajude!

  10. Oi teacher,

    Um dos significados da palavra LATE é ùltimamente (advérbio).

    Mas ùltimamente está no dicionário também como advérbio e é LATELY.

    Existe regra para fixação deles, quanto ao uso, nestes casos?

    1. Depende da palavra que vem antes. Para significar “ultimamente”, teria que ser “AS OF LATE” 🙂 Já “lately” pode ser usado normalmente separado. Os dois podem ser usados sem modificar o significado, embora ‘as of late’ seja mais formal.

  11. Tenho notado que tenho apresentado dificuldade em conseguir identificar o que é verbo, substantivo e etc, poderiam me indicar alguma leitura, ou qual lição de qual unidade para eu possa revisar ?

    Obrigada,

    1. Oi, Patricia! Tipicamente, o inglês tem essa estrutura: substantivo + verbo + objeto (normalmente, outro substantivo com adjetivo antes). Veja este exemplo:

      I love hot coffee.
      (Eu amo café quente.)

      Normalmente, o adjetivo (qualidade) vem antes do objeto, neste caso, o café.

      Pensando nessa estrutura, fica mais fácil você identificar o que é cada coisa na frase. Sugerimos que sempre esteja com um dicionário do lado (seja digital ou físico) para consultar rapidamente alguma palavra e conte sempre com a ajuda dos nossos professores, especialmente nas aulas particulares 😉

  12. Como verificar a questão verbal na situação abaixo:
    O material foi identificado como tóxico, entretanto, não foi diagnosticado presença de contaminantes. A forma abaixo está correta?
    The material was identified as toxic, however, the presence of contaminants was not diagnosed.
    Sempre tenho dúvidas quanto a aplicação de was, were… meu corretor ortográfico sempre me chama a atenção e a dúvida persiste.
    Obrigado.

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios