Adjetivos em inglês: como elogiar alguém

Quem não gosta de receber um elogio? É algo agradável de se ouvir e também de falar para alguém. Em inglês, quando queremos falar sobre elogios, dizemos “compliment”. Já elogiou alguém hoje? Ainda não? Então, confira algumas dicas para você “compliment someone in English” (elogiar alguém em inglês)! Existem muitos adjetivos (não esqueça que os adjetivos são palavras que ajudam a qualificar as coisas) que podemos usar para elogiar alguém; os mais comuns são:

Nice que significa “legal” ou “bonito”. Para elogiar, use a expressão:
You look nice, James. Did you change your hair?
(Você está bonito, James. Mudou o cabelo?)
Ou:
She’s such a nice girl to spend time with.
(Ela é uma garota tão legal para se passar um tempo.)
Ao invés de “nice”, você pode dizer “great” nessa mesma frase e dizer que alguém é ou está “ótimo”.

Cool também significa “legal” e pode ser usado tanto para falar sobre coisas como sobre pessoas. Diga:
Your friends are so cool. It’s nice to hang out with them. They’re funny.
(Seus amigos são tão legais. É bom ficar com eles. Eles são engraçados.)
Note que a palavra ”funny” é mais um adjetivo usado para elogiar. Use ”funny” para dizer que algo ou alguém é engraçado.

Pretty e Handsome significam “bonito(a)”, mas o primeiro é mais usado para descrever mulheres ou objetos; já “handsome” é usado para elogiar homens. Fale:
She’s so pretty tonight, isn’t she?
(Ela está tão bonita hoje, não está?)
Ou:
Men with beard are more handsome.
(Homens com barba são mais bonitos.)

Para dizer que alguém é inteligente ou esperto, use os adjetivos “intelligent” e “clever”, respectivamente.
Diga:
There’s a very intelligent girl in my class. She always has the right answer!
(Tem uma garota muito inteligente na minha sala. Ela sempre responde corretamente!)
You’re so clever! How do you know all this things?
(Você é tão esperto! Como você sabe todas essas coisas?)

Elogie também com Beautiful e Gorgeous. Um é usado para falar que alguém é ou está lindo (a). O outro quer dizer maravilhoso ou maravilhosa e pode ser usado tanto para pessoas como para lugares e objetos. Quando quiser usá-los, fale:
My wife is the most beautiful woman I’ve ever seen.
(Minha esposa é a mulher mais linda que eu já vi.)
Ou:
You’re simply gorgeous with this dress!
(Você está simplesmente maravilhosa nesse vestido!)

As opções para “compliment someone” são muitas, apenas com essas palavras e frases você possui uma variedade de possibilidades para elogiar. Brinque com a língua e não esqueça de elogiar aqueles que você gosta e de responder para a gente:

Did you fancy our tips?
(Gostou das nossas dicas?)
Veja também algumas dicas de inglês para diferenciar os adjetivos sensible e sensitive.

Escolha um adjetivo em inglês para se descrever e deixe nos comentários!

Escrito por Sarah Oliveira.

Sarah Oliveira

A Sarah é estudante de Letras pela Universidade de São Paulo e assistente de conteúdo da EF Englishtown. Seu interesse por inglês vem desde criança, quando escolhia assistir aos filmes legendados para aprender palavras e expressões novas.
Decidiu estudar Letras, pois é fascinada pela cultura britânica, americana e mundial, e nada melhor do que o inglês para ter um contato profundo com diferentes literaturas e artes.

Você também pode gostar desses artigos

12 comments

      1. Olá, Americo, tudo bem?
        Cuidado com a ortografia, está bem? Beautiful seria a forma de escrever este adjetivo. Também cuidado para não fazer tradução direta do português para o inglês, tente pensar em inglês direto.
        Esperamos que isso ajude!

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios