Números em inglês: vamos contar?

Depois do alfabeto, acho que os números são o que costumamos aprender de essencial em inglês. Já vimos as letras do alfabeto em inglês. Hoje, vamos ver os números.

 

Qual a diferença entre eles?

Os números cardinais nos contam “how many” (quantos) temos de algo. Eles mostram a quantidade. Já os números ordinais falam a respeito da ordem em que algo é colocado, eles mostram a posição de algo numa lista.

Vamos começar pelos cardinais:

Os números de um a dez são a base para todos os outros. Eles são:

1one
2two
3three
4four
5five
6six
7seven
8eight
9nine
10ten

Entre 10 e 20, os números apresentam o sufixo teen. Só 11 e 12 são exceções.

11eleven
12twelve
13thirteen
14fourteen
15fifteen
16sixteen
17seventeen
18eighteen
19nineteen

A partir de 20 até 90, os números com zero tem a terminação ty.

20twenty
30thirty
40forty
50fifty
60sixty
70seventy
80eighty
90ninety

Para os números de 21 a 99 não terminados em zero, acrescentamos um hífen ao meio. Atenção: é só o hífen, não use “and” – a estrutura é diferente do português.

21twenty-one
35thirty-five
54fifty-four
78seventy-eight
92ninety-two

O número 100 é hundred. Outras centenas são o número base mais a palavra hundred sempre no singular. Nada separa a centena da dezena – se preferir, você pode usar and, mas não é necessário.

100one hundred
115one hundred fifteen
200two hundred
237two hundred (and) thirty-seven
300three hundred
400four hundred
464four hundred sixty-four
500five hundred
578five hundred (and) seventy-eight
600six hundred
700seven hundred
780seven hundred eighty
800eight hundred
803eight hundred (and) three
900nine hundred

A partir de mil, o que separa cada grupo de três algarismos é uma vírgula – na grafia em forma de número, isso é obrigatório. Em forma de palavras, é opcional. Os milhares são thousand e, assim como com as centenas, não colocamos essa palavra no plural.

1,000one thousand
4,999four thousand, nine hundred (and) ninety-nine
23,512twenty-three thousand, five hundred (and) twelve
314,029three hundred fourteen thousand, twenty-nine
2,157,066two million, one hundred fifty-seven thousand, sixty-six

Faltou o zero, né? Ele pode ser escrito igual: zero.

Números ordinais, o que preciso saber deles?

Os números ordinais costumam causar muitas dúvidas, mas são tão importantes quanto os números cardinais.

Todos os números ordinais usam sufixo. Os sufixos são: -st (para 1), -nd (para 2), -rd (para 3), or –th (para os outros). Exemplos: “first” (1st), “second” (2nd), “third” (3rd), “tenth” (10th).

Usamos os números ordinais para datas e para algo em ordem (ordinal vem de ordem).

Exemplos:

1) January 25th – as datas são números ordinais, dizemos: “January, twenty-fifth”. (detalhe: repare que só o último número vira ordinal)

2) Uma lista de alunos: John, Mary, Henry, Ron, Sally, Jeff, Robert. Em que ponto da lista está o Henry? “Henry is the third”. Quem é o “fifth”? Sally.

Espero que isso ajude você a diferenciar os números ordinais e cardinais. Na dúvida, tente de lembrar que o C de cardinal também é o C de conta, e o O de ordinal também é de ordem (e as datas colocam os dias do mês em ordem, certo?).

Vanessa Spirandeo

Trabajo con contenido e interacción en EF English Live desde 2010. Me encantan los idiomas y la cultura, leer, escribir, aprender y compartir.

Você também pode gostar desses artigos

10 comments

    1. Olá, Amparo,
      Há 2 jeitos: o primeiro é dizer o próprio número:
      2015 – two thousand, fifteen
      O outro, mais comum com anos que começam com 19, é quebrar em dois números de dois algarismos:
      1986 – 19 & 86 – nineteen, eighty-six
      Esperamos que isso ajude!

  1. Em “314,029” não seria “three hundred fourteen thousand, twenty-nine”?

  2. Na quarta lista de números está escrito 78 – seventy-eighty,
    mas o correto é 78 – seventy-eight, não é?

    Precisava de alguém para pedir a correção, em benefício geral.
    Obrigado.

  3. 7,179,694 – Seven million, one hundred seventy-nine thousand, six hundred ninety four

    It’s right?

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios