Verbos em inglês: Simple Present x Simple Past

Nós aqui da Englishtown sabemos que, para alguns alunos, aprender os tempos verbais em inglês é difícil. Por isso, já explicamos por aqui o present perfect, o present continuous, o past perfect, entre muitos outros.

Hoje, vamos descomplicar, e diferenciar, dois tempos verbais muito usados em inglês:
simple present x simple past.

O verbo to be

Para podermos montar uma frase em inglês com qualquer tempo verbal, precisamos entender o uso do verbo “to be” que, além de ser verbo, é usado também como auxiliar.
Com o simple present, que indica e descreve hábitos e ações que são verdade no momento em que se vale ou que são ações regulares, a conjugação com o verbo “to be” é:

SingularPlural
I amWe are
You areYou are
He/ She/ It isThey are

 

Marie and Jane are at a birthday party with their friends now.

(Marie e Jane estão em uma festa de aniversário com seus amigos agora.)

Josh is not well today.

(Josh não está bem hoje.)

Agora, com o simple past, que descreve ações iniciadas e finalizadas em algum momento no passado, conjugamos o verbo “to be” da seguinte maneira:

SingularPlural
I wasWe were
You wereYou were
He/ She/ It wasThey were

 

She was at a wedding last week.

(Ela estava em um casamento semana passada.)

They said we were the best band to perform yesterday.

(Eles disseram que fomos a melhor banda a se apresentar ontem.)

Note o uso de cada um dos tempos verbais e dos elementos que compõem as frases. Com o simple present, usamos expressões de tempo como now (agora), today (hoje), daily (diariamente). Já com o simple past, como vimos no exemplo, usamos last week/month/year (semana/mês/ ano passado), yesterday (ontem), last night (noite passada).

Auxiliares em inglês para perguntas e sentenças negativas

Outro aspecto que difere esses dois tempos verbais que merece um destaque aqui são os auxiliares usados para formarmos sentenças interrogativas e negativas que não têm como verbo principal o to be.

Para fazermos perguntas em inglês, o auxiliar sempre vem antes da pessoa da frase e do verbo.
Note que, como o auxiliar já está conjugado no plural ou no singular, o verbo principal permanece inalterado no simple present.

Sendo assim, temos os auxiliares do e does:
Perguntas: “Do I/you/we/they…?” ou “Does he/she/it…?”

Do you call to your mother often?

 

(Você liga para a sua mãe com frequência?)

 

Does Jane know about her test?

 

(A Jane sabe sobre o teste oral dela?)

Com o simple past, é ainda mais fácil. O auxiliar deve estar conjugado no passado, não sendo necessário diferenciar plural ou singular. Então, did, mantendo o verbo principal sem alteração. Veja:

Did you find your cellphone?

(Você encontrou seu celular?)

Did he go to the park after all?

(Ele foi ao parque no final das contas?)

Para frases negativas com o “simple present”, use : Do/does + not.

Negativas: “I/you/we/they don’t…” ou “He/she/it doesn’t…”

Stella doesn’t understand the importance of this trip.

(A Stella não entende a importância dessa viagem.)

Mario and Louis don’t know where to take their girlfriends on Saturday.

(Mario e Louis não sabem onde levar suas namoradas no sábado.)

Já com o simple past”, a ideia é a mesma. O auxiliar “did” + not.

Robert didn’t bring me the book he borrowed.

(O Robert não trouxe o livro que ele pegou emprestado.)

I didn’t talk to her because I’m way too shy.

(Eu não falei com ela, pois sou tímido demais.)

Que tal aproveitar e conferir outros posts no blog?

Verbos em inglês para falar de esportes: play, do ou go?
Agradecer: como dizer ‘obrigado’ em inglês
Guia sobre adjetivos em inglês

Você também pode gostar desses artigos

31 comments

      1. Eu, amei de mais, fiquei a entender muito melhor e vou tirar melhor nota por causa disto quero agradecer, e quero perguntar se tem um site de past continues e present continues, mais uma vez muito obrigado.

  1. I enjoyed immense this page has helped me in the perception of how to use the auxiliary verb The last and negatively

  2. Hello, Englishtown!!! So, I’ve seen a use of “do” that I didn’t understand at first. And that’s it: A person responded to another one: “I do love her”. The confusion that generates for me here is: “Why did they use the “do” in the middle of the phrase if it’s used for making question in the simple present?” Another example like that one: “I do know him”. In conclusion, I’d be very pleased if you could take out this doubt from my mind. Thank you very very much!!!

    1. Hi, João,
      Auxiliary verbs (do & did) can be used in affirmative sentences to give emphasis to what you are saying. So, let’s say someone said:
      – You don’t love her, I don’t believe you.
      The answer can be:
      – I love her.
      But, if the person wants to emphasize the love, since someone doubted it, they can say:
      – I do love her.
      The “do” is there just to emphasize the verb “love”.
      We hope this helps!

    2. Muito boooom, realmente ajudou imenso no teste de avaliação que tive!! Obrigado por partilharem!!! Ajudou imenso!

  3. Obrigada, agora posso ir bem na prova amanhã, muito obrigada.

  4. Olá como se passa uma frase do simple present para o simples past?
    Does she like sushi?

    1. Olá!
      Em se tratando de perguntas, é só trocar o auxiliar – Do/does >>> Did
      Did she like sushi?
      Esperamos que isso ajude!

    1. Olá, Clair,
      No caso de uma pergunta, basta trocar o auxiliar – Do/does >>> Did
      Did she like sushi?
      Esperamos que isso ajude!

  5. eu tenho uma duvida como eu sei se o verbo e S. Present or S. Past?

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios