Verbos em inglês: Simple Present x Simple Past

Nós aqui da EF English Live sabemos que, para alguns alunos, aprender os tempos verbais em inglês é difícil. Por isso, já explicamos por aqui o present perfect, o present continuous, o past perfect, entre muitos outros.

Hoje, vamos descomplicar, e diferenciar, dois tempos verbais muito usados em inglês:
simple present x simple past.

O verbo to be

Para podermos montar uma frase em inglês com qualquer tempo verbal, precisamos entender o uso do verbo “to be” que, além de ser verbo, é usado também como auxiliar.
Com o simple present, que indica e descreve hábitos e ações que são verdade no momento em que se vale ou que são ações regulares, a conjugação com o verbo “to be” é:

I am
We are
You are
You are
He/ She/ It is
They are

Marie and Jane are at a birthday party with their friends now.

(Marie e Jane estão em uma festa de aniversário com seus amigos agora.)

Josh is not well today.

(Josh não está bem hoje.)

Agora, com o simple past, que descreve ações iniciadas e finalizadas em algum momento no passado, conjugamos o verbo “to be” da seguinte maneira:

I was
We were
You were
You were
He/ She/ It was
They were

She was at a wedding last week.

(Ela estava em um casamento semana passada.)

They said we were the best band to perform yesterday.

(Eles disseram que fomos a melhor banda a se apresentar ontem.)

Note o uso de cada um dos tempos verbais e dos elementos que compõem as frases. Com o simple present, usamos expressões de tempo como now (agora), today (hoje), daily (diariamente). Já com o simple past, como vimos no exemplo, usamos last week/month/year (semana/mês/ ano passado), yesterday (ontem), last night (noite passada).

Auxiliares em inglês para perguntas e sentenças negativas

Outro aspecto que difere esses dois tempos verbais que merece um destaque aqui são os auxiliares usados para formarmos sentenças interrogativas e negativas que não têm como verbo principal o to be.

Para fazermos perguntas em inglês, o auxiliar sempre vem antes da pessoa da frase e do verbo.
Note que, como o auxiliar já está conjugado no plural ou no singular, o verbo principal permanece inalterado no simple present.

Sendo assim, temos os auxiliares do e does:
Perguntas: “Do I/you/we/they…?” ou “Does he/she/it…?”

Do you call to your mother often?

(Você liga para a sua mãe com frequência?)

Does Jane know about her test?

(A Jane sabe sobre o teste oral dela?)

Com o simple past, é ainda mais fácil. O auxiliar deve estar conjugado no passado, não sendo necessário diferenciar plural ou singular. Então, did, mantendo o verbo principal sem alteração. Veja:

Did you find your cellphone?

(Você encontrou seu celular?)

Did he go to the park after all?

(Ele foi ao parque no final das contas?)

Para frases negativas com o “simple present”, use : Do/does + not.

Negativas: “I/you/we/they don’t…” ou “He/she/it doesn’t…”

Stella doesn’t understand the importance of this trip.

(A Stella não entende a importância dessa viagem.)

Mario and Louis don’t know where to take their girlfriends on Saturday.

(Mario e Louis não sabem onde levar suas namoradas no sábado.)

Já com o simple past”, a ideia é a mesma. O auxiliar “did” + not.

Robert didn’t bring me the book he borrowed.

(O Robert não trouxe o livro que ele pegou emprestado.)

I didn’t talk to her because I’m way too shy.

(Eu não falei com ela, pois sou tímido demais.)

Que tal aproveitar e conferir outros posts no blog?

Verbos em inglês para falar de esportes: play, do ou go?
Agradecer: como dizer ‘obrigado’ em inglês
Guia sobre adjetivos em inglês