Terminação ING: Gerúndio e present participle

Já tratamos por aqui a diferença entre “to” e “ing” quando juntamos dois verbos. Hoje, trazemos uma diferença entre formas “ing”: gerúndio x present participle.

Entenda cada um:

Gerúndio (verbo + ing)

  • Ações que acontecem antes ou ao mesmo tempo que o verbo principal,

I love dancing. (Eu amo dançar.)

  • Ações concretas/reais, já concluídas ou que se referem a hábitos, ou ainda que expressem gosto pessoal:

He misses skating at the park. (Ele sente falta de andar de skate no parque.)

I’ll buy a new book only when I finish reading one. (Só vou comprar um livro novo quando terminar de ler um.)

  • Sujeito da frase:

Driving makes me nervous. ([O ato de] Dirigir me deixa nervoso.)

  • Complemento do verbo “to be”:

What I hate the most is doing laundry. (O que eu mais odeio é lavar roupa.)

  • Após preposições:

She is good at convincing people. (Ela é boa em convencer as pessoas.)

  • Após phrasal verbs:

I ended up buying a new cell phone. (Acabei comprando um celular novo.)

We look forward to attending the concert. (Estamos ansiosos para ir ao concerto.)

Present participle (verbo + -ing)

Funcionam como adjetivo, indicam ação, movimento, percepção, passagem de tempo, explicar uma razão. Usados para as flexões continuous (Present continuous, Past continuous, Present perfect continuous – tudo já tratado aqui).

I am studying English and Korean. (Estou estudando inglês e coreano.)

She has been working here for seven years. (Ela trabalha aqui há sete anos.) → Uma ação que começou no passado e continua até o tempo presente.

They went shopping yesterday. (Eles fizeram compras ontem.)

We heard someone singing. (Ouvimos alguém cantar.)

What an amazing movie! (Que filme maravilhoso!) → adjetivo

Don’t waste your time procrastinating! (Não perca seu tempo procrastinando!)

Knowing it would rain soon, he brought an umbrella. (Sabendo que choveria logo, ele trouxe um guarda-chuva.)

Em poucas palavras:

Gerúndio → função de substantivo
Present Participle → função de verbo ou adjetivo

Lembre-se: fique sempre de olho no contexto da frase 😉 Dúvidas? Deixe seu comentário!

Escrito por Hiromi C.