Conjunções em inglês: as mais usadas

Conjunções são palavras que não variam em número ou gênero e que servem para unir dois termos, duas frases ou orações semelhantes. São palavras como “e”, “ou”, “mas”, “então”, em português. Cada palavra age na frase de determinada maneira: algumas acrescentam informações, outras servem para contrapor ideias, outras para explicar, e muito mais.

Observe a diferença nas estruturas de duas frases que possuem a mesma mensagem. Na primeira frase não há conjunção ligando as duas sentenças, enquanto na segunda, há.

We waited for Peter. He didn’t show up.
We waited for Peter, but he didn’t show up.

Conjunções possibilitam a construção de frases mais organizadas, elaboradas e, até mesmo, profissionais, ou seja, são elementos importantes para demonstrar fluência em trabalhos de faculdade, reuniões internacionais, entrevistas de emprego etc. Além disso, você soa mais natural. Há um grande número de conjunções em inglês. Separamos aqui as mais usadas.

And – une e acrescenta elementos e ideias a uma frase

Veja o exemplo:
They bought some books and some DVD’s.

But – sugere contraste entre ideias, equivale a “mas”. Também pode ser usada em contextos de “com exceção de”.

Veja o exemplo:
She is sad, but she keeps her energy up.
I love all vegetables but carrots.

Or – apresenta uma alternativa ou escolha entre dois ou mais elementos.

Veja o exemplo:
You can travel to Rio de Janeiro by plane or bus.

So – sugere efeito, resultado ou consequência.

Veja o exemplo:
It was raining hard, so I bought an umbrella.

Although – assim como “but” e “yet”, apresenta uma ideia contrária. Corresponde ao “apesar de” em português.

Veja o exemplo:
She went there by car, although she knew that there was a traffic jam.

Because – apresenta explicação, motivo.

Veja o exemplo:
I went home earlier, because I was feeling sick.

For – complementa a sentença anterior apresentando causa ou razão de maneira mais formal.

Veja o exemplo:
Mike was hopeful about the new job, for he was a friend of the owner of the company.

If – expressa uma condição.

Veja o exemplo:
If I get home early, I’m going to study more.
(dica: veja como formar as condicionais em inglês com if)

Since – indica a causa ou o início de algo.

Veja o exemplo:
Next holiday I’m going to stay home, since I don’t have enough money to travel.
She stopped talking to her brother since he missed her party.

Algumas conjunções em inglês são compostas, ou seja, formadas por mais de um elemento:

Both… and… – une dois elementos que estão associados.

Veja o exemplo:
Both football and baseball are famous in the USA.

Either… or… – apresenta elementos afirmativos e indica possibilidade de escolha (você, geralmente, só pode escolher uma opção).

Veja o exemplo:
You can travel either by bus or by train.

Neither… nor… – apresenta dois itens de uma lista numa frase negativa.

Veja o exemplo:
Neither Minas Gerais nor Brasília are close to the sea.

Vamos treinar um pouco? Complete as frases com as conjunções corretas sem repetir.

    1. I need to go shopping to buy fruit _____ vegetables.
    2. It’s sunny _____ it’s raining a lot.
    3. ______ I lost my flight, I’m going to take a look around the airport.
    4. We could go to the movies ______ to the park.
    5. ______ tuna _____ salmon are delicious fishes.
    6. My teacher was happy _______ everybody did the homework.

Respostas: 1- and, 2- but, 3- since, 4- or, 5- both…and, 6- because

Que tal conferir outros posts aqui no blog? Veja:

Preposições em inglês: in, on, at

Wanna, Gonna, Gotta: quando usar cada expressão?

Você também pode gostar desses artigos

11 comments

  1. Next holiday I’m going to stay home, since I don’t have enough money to travel. Então esse since nessa frase faz o papel de “já que…”, correto?

    1. Olá, Daniela,
      Não pode, por conta do “lost” – ele mostra que o fato já ocorreu, a pessoa já perdeu o voo. “If” fica reservado apenas a hipóteses ou condições, está bem?

  2. I need to go shopping to buy fruit and vegetables.
    It’s sunny but it’s raining a lot.
    Although I lost my flight, I’m going to take a look around the airport.
    We could go to the movies or to the park.

    Both tuna and salmon are delicious fishes.
    My teacher was happy because everybody did the homework.

    1. Gramaticalmente, até que sim, Emanuelle, mas pode não fazer tanto sentido fora de um contexto bem específico. “Although” é um contraponto. Você pode unir algo ruim a algo bom (“apesar disso, tem aquilo”). E, fora de contexto, essa não é exatamente a ideia mais óbvia da frase 3. Com um contexto, porém, conseguimos imaginar a frase acontecendo 🙂

  3. 006 | FGV 1995 – ADAPTED
    The idea that executives need to fly on business class
    __________ they can work is bogus.
    – Assinale a alternativa que preenche corretamente a lacuna
    do texto:
    a) though
    b) so
    c) for
    d) until
    e) since
    Olá meus caros, nessa questão eu marcaria (E) por entender que se encaixa aí uma explicativa, porém o gabarito está (B). Não entendi. Agradeço desde já.

    1. Olá, Vinicius,
      Concordamos com o gabarito. O que a frase expressa é finalidade: os “executives” precisam “fly on business class” com a finalidade ou justificativa de poder “work” depois do voo. Portanto, a alternativa é “so”.
      Esperamos que isso ajude!

  4. EU TENHO UM TRABALHO COM ESSE TEMA,E A PROFESSORA PEDIIU EXEMPLOS
    CONSEQUENTLY
    WHEN
    BEFORE

    PODE ME AJUDAR??

    1. Giovana, tente dar seu exemplo e, se estiver errado, a gente te ajuda a corrigir, o que acha? 🙂

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios