Qual a diferença entre WAS e WERE?

Relógio marcando horas

Para quem já aprendeu, parece meio óbvio, mas, para quem está começando, nem tanto. Então, vamos falar exclusivamente dessas duas conjugações do verbo to be no passado para esclarecer essa dúvida: a diferença entre was e were.

O verbo to be, no presente e no passado, é “conjugado” – ou seja, ele muda de pessoa para pessoa. Porém, diferente do português e outras línguas latinas, o inglês não tem regras para essa flexão de verbos de acordo com o sujeito. Falando exclusivamente do passado, fica assim:

PESSOAVERBO TO BE NO PASSADOEXEMPLO
IwasLast year, I was in California.
youwereYesterday, you were with her.
he/she/itwasShe was here, and he was out.
wewereWe were going out, but the plans changed.
youwereYou two were up to something.
theywereThey were worried about us.

Em resumo…

Devemos usar WAS com:

    • I: I was here yesterday (Eu estava aqui ontem).
    • he: She said he was happy (Ela disse que ele estava feliz).
    • she: I think Ana was running (Acho que a Ana estava correndo).
    • it: The dog was digging again! (O cachorro estava cavando de novo!)

Devemos usar WERE com:

  • you (você, singular) : Bob, you were at school, right? (Bob, você estava na escola, certo?)
  • you (vocês, plural): You and your sister were wrong (Você e sua irmã estavam erradas).
  • we: Last month, we were very busy (Mês passado, nós estávamos muito ocupados).
  • they: You believe they were away (Você acredita que eles estavam longe/fora).

Ficou mais claro? Tente completar as frases abaixo com WAS ou WERE para se testar:

The boy ________ happy this morning at school.
was
were

Correct!

Wrong!

You see, the girls ________ trying to dance.
was
were

Correct!

Wrong!

I didn't hear from you, I ________ worried!
was
were

Correct!

Wrong!

My grandma ________ watching TV.
was
were

Correct!

Wrong!

John and Mary ________ on the street.
was
were

Correct!

Wrong!

Your friend and you ________ really pretty at the party!
was
were

Correct!

Wrong!

I knew it! You and I ________ right!
was
were

Correct!

Wrong!

That woman over there ________ asking about the line.
was
were

Correct!

Wrong!

Share the quiz to show your results !

Subscribe to see your results

Was ou were?

Eu acertei %%score%% de %%total%%

%%description%%

%%description%%

Loading...

Agora que já praticou, que tal deixar um exemplo na área de comentários? 💖

Escrito por Vanessa Spirandeo.

EF English Live

EF English Live

A English Live faz parte do grupo Education First e é a maior escola de inglês online do mundo, criada em 1996. São mais de 100 mil alunos só no Brasil.

Você também pode gostar desses artigos

73 comments

      1. Como se diz em inglês esta oração para criança?

        “Ó Deus Guia me, proteja me.
        Ilumina a lâmpada do meu coração e faz de mim uma estrela brilhante.
        Tu És o Forte e o Poderoso.”

        1. Silvana, olá,
          Que tal você tentar o que você acha que pode ser e a gente te ajuda a revisar? 🙂

    1. Todo começo pode ser difícil, mas com Boa vontade, chega-se sempre mais longe.

    1. Ana, que bom! Temos mais, em outros posts. Continue aqui com a gente <3

    1. Aproveitando o tempo de viagem para ler, é isso aí! Perfect 🙂

    1. Good example! Só cuidado, lembre que “my friend” é como “he” ou “she”, portanto, usamos “was”:
      My friend was reading and learning with me.

    1. Esperamos que tenham dado boas risadas! Porém, cuidado: com “I”, usamos “was”, está bem?

  1. They were shocked to see the slaves.

    He was shocked to see the slaves.

    We were shocked to see the slaves.

    she was shocked to see the slaves.

    i was shocked to see the slaves.

    Espero que esteja certo 🙂

    1. O verbo está perfeito, Pedro! Só cuidado para não colocar “me” no lugar do sujeito, que é sempre “I”, está bem? “My friends and I were”.
      Esperamos que isso ajude!

    1. Great example! Só lembrando que “I” é sempre maiúsculo 🙂

  2. Estava procurando um exemplo de frase na internet que usasse were e here. Pensei em They were here. Mas achei interessante a frase da música Wish You were here. Ela diz assim: “How I Wish you were here.” A tradução estava assim: ” Como eu queria que você estivesse aqui.” Were pode ser traduzido como estava e estivesse?

  3. It’s very good, short and clear for understand! I liked so much of exercise also!

    1. You liked the exercise? Great! Assim, sabemos que estamos no caminho!

  4. I and you were in the beach yesterday.

    She was playing without you.

    Last night they were here.

    1. Good!
      Só tem uma coisa: é mais comum dizer “you and I” – deixando “I” sempre por último. Mas ótimos exemplos, thank you!

    1. Anette, bom exemplo!
      Só se lembre que, como pessoa, usamos “I”, não “me”, está bem?

    1. Very good use of “was/were”, Ravena! Só um detalhe, não usamos “the” para nomes próprios, está bem?

    1. Renato, olá!
      Com o verbo to be (was/were, neste caso), não usamos “do/did”:
      Were you eating pizza yesterday?

      Eles são usados como auxiliar de outros verbos:
      Did you eat pizza?

      Esperamos que isso ajude!

  5. ‘were’ pode ser usado na primeira pessoa em caso de possibilidade: If I were you…

    1. Luara, olá!
      Quase isso 🙂 Na realidade, é quando for subjuntivo, está bem?

  6. Eu aconselho a todos os José, a colocar um adicional ao nome (sobrenome, ou qualquer
    termo que o identifique entre os demais. Cite-se eu mesmo, que antes usava só
    o José, e agora me identifico: José GE Santo), OK.

  7. Sou simplesmente fascinado pelo inglês, é fantástico e aprender mais e mais é sempre bom.

    A maior dificuldade é quando se tem o “went” que as vezes me embanano todo kkk

    1. Olá, Victor,
      Que bom que gosta de aprender inglês, a gente também é fascinado pelo idioma 🙂
      Sobre “went”, ele é o passado de “go”, então, será usado quando for no sentido de “ir”, com locomoção (é outro tipo de “foi”, está bem?).

      Exemplo: We went to the movies last Saturday. He was very happy.

      Esperamos que isso ajude! Mas tem mais aqui que pode ajudar: https://englishlive.ef.com/pt-br/blog/eu-fui-em-ingles/

    1. Studying is always good, keep it up 🙂
      Nice example, by the way!

    1. Que legal ler isso, Kimberly! Escrevemos nossos artigos com muito carinho exatamente com este intuito. Esperamos seguir ajudando 🙂

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios