Qual a diferença entre WAS e WERE?

Para quem já aprendeu, parece meio óbvio, mas, para quem está começando, nem tanto. Então, vamos falar exclusivamente dessas duas conjugações do verbo to be no passado para esclarecer essa dúvida: a diferença entre was e were.

O verbo to be, no presente e no passado, é “conjugado” – ou seja, ele muda de pessoa para pessoa. Porém, diferente do português e outras línguas latinas, o inglês não tem regras para essa flexão de verbos de acordo com o sujeito. Falando exclusivamente do passado, fica assim:

PESSOA

VERBO TO BE NO PASSADO

EXEMPLO

I

was

Last year, I was in California.

you

were

Yesterday, you were with her.

he/she/it

was

She was here, and he was out.

we

were

We were going out, but the plans changed.

you

were

You two were up to something.

they

were

They were worried about us.

Em resumo…

Devemos usar WAS com:

• • I: I was here yesterday (Eu estava aqui ontem).

  • he: She said he was happy (Ela disse que ele estava feliz).

  • she: I think Ana was running (Acho que a Ana estava correndo).

  • it: The dog was digging again! (O cachorro estava cavando de novo!)

Devemos usar WERE com:

• you (você, singular) : Bob, you were at school, right? (Bob, você estava na escola, certo?)

• you (vocês, plural): You and your sister were wrong (Você e sua irmã estavam erradas).

• we: Last month, we were very busy (Mês passado, nós estávamos muito ocupados).

• they: You believe they were away (Você acredita que eles estavam longe/fora).

Ficou mais claro? Tente completar as frases abaixo com WAS ou WERE para se testar:

Agora que já praticou, que tal deixar um exemplo na área de comentários? 💖

Escrito por Vanessa Spirandeo.