O verbo “to have”: usos e erros mais comuns

O verbo to be e o o to have são dois dos verbos mais básicos do inglês e, hoje, falaremos do have, seus usos e erros mais comuns.

Quando uso o to have?

O verbo to have quer dizer “ter/possuir”. Ele traz a ideia de ter para bens, compromissos e relacionamentos. Então, se um carro é meu, eu digo:

I have a car. (Eu tenho um carro.)

Outros exemplos:

You have a nice jacket. (Você tem uma jaqueta bonita.)
We have a picnic to go. (Nós temos um piquenique para ir.)

Idade

Em inglês, você não tem idade para nada. Parece coisa de louco, mas a ideia é que você é a sua idade. Nesse sentido, o uso correto para falar de idade é com o verbo to be.

I have 18 years. >>> I am 18.

Lembrando que, se você disser years, adicione old. Senão, apenas diga o número. Assim:

You are 36 years old.
ou
You are 36.

Existir / haver

Em português, usamos muito o verbo ter no sentido de haver ou existir. Em vez de falarmos que “Há um carro na frente da casa”, falamos “Tem um carro na frente da casa”. Mas o mesmo não pode ser dito no inglês. Como falamos anteriormente, have quer dizer possuir, não existir.

There is a car in front of the house. (Tem um carro na frente da casa.)

Note que, no lugar de have, o correto é usar o there + verbo to be. O famoso there is/there are. There is para o singular e There are para o plural.

There is a man inside the room. (Tem um homem dentro da sala.)
There are three bedrooms in that house. (Tem três quartos naquela casa.)

Present and past

O presente do verbo to have é fácil, mas muito peculiar. Assim como o verbo to be, ele carrega a ancestralidade do Old English, não a modernidade em que basta apenas colocar o –s no final do verbo. Portanto haves não existe!

Além disso, o passado de have é irregular – também não basta incluir o –ed no final. Então haved também não existe.

Como é então?

Presente
I/you/we/they have
He/she/it has
Perceba que ele muda somente na terceira pessoa do singular (he/she/it) para has. Em todas as outras pessoas, continua have.

I have a cat. (Eu tenho um gato.)
My brother has a bike. (Meu irmão tem uma bicicleta.)
They have faith. (Eles têm fé.)

Passado
I/you/he/she/it/we/they had

I had a house. (Eu tinha uma casa.)
She had an appointment. (Ela tinha uma consulta.)
We had a deal. (Nós tínhamos um acordo.)

Não é tão difícil quanto parece, certo? São só pequeninos detalhes que precisamos acompanhar e, com o tempo e o uso, ficam automáticos.

Deixe nos comentários dúvidas sobre o verbo to have. Vamos ajudar!
Cheers!

Escrito por Valmir Martins.