5 dicas para lembrar o que você aprendeu em inglês (e na vida)

Se você chegou até este texto (e não é parente ou amigo de ninguém aqui da equipe – caso contrário, beijo, mãe!), deve estar com uma dúvida que muitos alunos têm ao sair da aula: “tá, mas como eu vou me lembrar disso tudo que acabei de aprender?”.

É uma pergunta muito boa – até já falamos sobre assimilar vocabulário em inglês por aqui -, mas organizamos uma lista com mais dicas porque, afinal de contas, listas são um dos melhores jeitos de memorizar coisas!

Aprender é diferente de apreender

Você pode aprender um monte de coisas todo dia. Estamos na era da informação; basta um clique para descobrir algo novo. Apreender, por outro lado, é assimilar, ou seja, mostrar ao seu cérebro que aquela informação é preciosa e vai ser usada depois. Para assimilar o que aprendeu, você precisa provar para o seu cérebro que o inglês é relevante.

Para apreender, tem que criar conexão

E como uma coisa se torna importante? Quando você tem vínculo com ela. Você pode querer aprender inglês por qualquer motivo – mas, quanto mais laços tiver com a língua, mais fácil vai ser. Falamos disso também sobre pensar em inglês, olha lá. Música, filme, série, livro, tudo isso não apenas ajuda: é a porta de entrada para enxergar padrões e se acostumar com o inglês.

Ah, e revisar o que você acabou de ver em aula também ajuda muito! Com isso, você tira o aprendizado da memória a curto prazo, que é usada para captar informações na hora, e o inglês passa a ocupar a sua memória de longo prazo. Isso vale para tudo que você aprender. É quase um hack para o seu cérebro. 😉

Conexão se cria com padrões e histórias

A ciência dá uma ajudinha nisso também: é comprovado que aprendemos melhor por clusters, ou seja, agrupamentos de temas ou ideias. Mais importante que saber o exato oposto de todas as palavras que você conhece (como hello e goodbye, hot e cold) é aprender a usá-las em um contexto lógico, como uma história ou uma frase. Uma boa dica é estudar por assunto, em vez de focar em uma ou algumas palavras soltas por dia. Isso ajuda você – veja como fazemos para nossos alunos aprenderem inglês assim em nossa escola.

(Ó, segredo: esse é um dos motivos pelos quais trabalhamos com aulas temáticas no nosso curso. 😉 )

Depois de apreender, desmonte

A verdade é que o inglês é uma língua com muitos padrões e regrinhas. Lembrar todos pode ser um desafio, e é aí que entra nossa última dica: montar e desmontar expressões. É mais simples do que parece. Como chamamos um dia ensolarado, por exemplo? Sunny, ou seja, “sun” (Sol) + “ny”. Um dia de chuva? Um “rain (chuva) + y day”.

Sabendo identificar o miolo das palavras, você mata a charada dos padrões do inglês. Procure expressões que escondem outras dentro delas. O português tem uma vantagem: dividimos muitas palavras do latim com os gringos, então, muitos termos em inglês têm raízes iguaizinhas às nossas.

Para internalizar, tem que trabalhar

Um dia, o inglês vai ser muito natural para você. Mais do que memorizar regras, você vai saber como pensar no idioma. Mas isso vem com tempo, dedicação e muito contato com a língua. Ouça, fale, use o inglês no seu dia a dia. Torne essa prática um hábito, e ela vai deixar de ser hábito: o inglês vai passar a ser parte de quem você é, do que aprende e consome no seu dia. Sem decoreba. 🙂

Escrito por Cláudia Fusco.

EF English Live

A English Live faz parte do grupo Education First e é a maior escola de inglês online do mundo, criada em 1996. São mais de 100 mil alunos só no Brasil.

Você também pode gostar desses artigos

22 comments

    1. É um sonho completamente possível, Edna, continue em contato com o idioma 🙂

  1. Parabéns … Ótimo post.

    O meu maior problema no inglês é formar frases na hora de conversar, eu entendo quase tudo que é dito, mas na hora de responder ou conversar eu travo e é quase um desastre.

    1. É normal! Continue praticando que, logo, isso passa – você pega familiaridade treinando e consegue dominar melhor o idioma.

  2. Boa tarde Claudia,

    boa dica, estou estudando uns 3 meses, ainda não fiz aula em grupo pois ainda não consigo quebrar o gelo..como eu faço para perde esse gelo “medo” rsrs de falar.

    1. Nossa dica, Carlos, é se cercar do idioma, deixar que ele seja o mais familiar possível para você. Quanto mais familiaridade temos com algo, menos temos medo. Então, ouça músicas, veja filmes e seriados, leia artigos… Acostume-se com o inglês, além da escola. E insista. Você vai superar!

  3. A minha grande dificuldade é o listenning. Eu até consigo formar frases, tenho um bom vocabulário mas, quando escuto alguma coisa em inglês, entro em pânico. Não consigo traduzir e fico nervoso.

    1. Gerson, a melhor coisa é se cercar do idioma para ganhar familiariade. Ouvir música lendo a letra, por exemplo, ajuda bastante o listening. Quanto mais você ouvir, mais se acostuma e, com o tempo, vai ficando mais fácil 🙂

  4. Gostaria de muito de chegar a um nível de compreensão em inglês tão bem quanto o português que é tão natural para nós. Espero um dia chegar lá 🙂

    1. Leonardo, continue em contato com o idioma, temos certeza de que você conseguirá 🙂

  5. Ótimo post, parabéns. Tenho muita vontade de aprender essa lingua, na verdade seria de suma importância para mim… Mas já tentei diversas vezes e não consigo… Talvez não tenha compreendido ainda a diferença do aprender para apreender.

    1. Olá, William,
      O segredo para dominar o idioma é mesmo manter-se em contato. Se precisar, estamos aqui pra ajudar!

  6. Estou perdido aqui. O que devo fazer para recapitular principalmente a Gramática
    inglesa, os verbos suas conjugações e seus valores etc. Por exemplo o presente
    e pretérito (parado e contínuo), futuro.etc. Como eu faço para reiniciar?

    1. José, para recapitular gramática especificamente, recomendamos rever textos e exercícios que tratem do tema de interesse de forma focada. Tem algum tema especial em mente?

  7. Parabéns pelo blog e o conteúdo de qualidade que nos proporcionam. Gostaria da opinião de vcs sobre o App Duolingo; tenho estudado por ele e acho a interatividade incrível para se aprender o inglês. É possível adquirir uma boa base nele??
    Abraço

    1. Olá, Ricardo,
      Achamos que há várias formas de aprender, inclusive aplicativos. Você tem que ver o que funciona para você 🙂 Caso se sinta progredindo, sinal de que está funcionando!
      Bons estudos 🙂

  8. Não sou parente de nenhum de vocês, mas: um beijo, equipe! 🙂

    Fabuloso este texto. Amei.

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios