Os opostos e os prefixos em inglês

27/01/2017

Você conhece o contrário de cada palavra em inglês? É verdade, são muitos opostos. E a gente tem noção de que não vai dar para falar de todos aqui. Mas a gente consegue ver os principais e ajudar você com seu vocabulário. Que tal, vamos lá?

Vamos começar pelos opostos ou antônimos mais usados:

Word
Opposite
Significados
big
small
grande / pequeno
cheap
expensive
barato / caro
clean
dirty
limpo / sujo
easy
hard
fácil / difícil
far
near
longe / perto
good
bad
bom / mau
happy
sad
feliz / triste
interesting
boring
interessante / chato
rich
poor
rico / pobre
new
old
novo / velho

Agora, saindo dos mais comuns, podemos dar um passo para frente? Vamos conhecer alguns prefixos que formam opostos. Prefixos são aquelas partes de palavras que colocamos antes para mudar o significado. Veja:

DIS-

disqualified (desqualificado)
disadvantage (desvantagem)
disconnect (desconectar)

IL-

illegal (ilegal)
illogical (ilógico)
illegitimate (ilegítimo)

IM-

immature (imaturo)
impossible (impossível)
impatient (impaciente)

IN-

incomplete (incompleto)
informal (informal)
incredible (inacreditável)

IR-

irregular (irregular)
irrelevant (irrelevante)
irresponsible (irresponsável)

UN-

unfair (injusto)
unfortunate (infeliz, sem sorte)
unnecessary (desnecessário)

Viu? Essas partículas pequenas (os prefixos) são colocadas na frente de uma palavra transformando-a em seu oposto. Aliás, os sufixos em inglês também modificam as palavras.


Voltando para nosso assunto, sabia que tem algumas palavras que, curiosamente, também podem ser seus opostos? Veja:

Sanction – pode ser dar permissão ou impor uma penalidade.
Off – é usado para dizer que desligamos algo, mas também para quando algo dispara.
Dust – significa poeira, porém, ao mesmo tempo, é o verbo limpar.


E aí, conheceu um pouco os opostos em inglês? Que tal aproveitarmos os comentários e completarmos essa lista juntos?

Uma inspiração boa é essa música da Katy Perry:

Escolha uma das palavras e coloque com seu oposto nos comentários. Pode ser uma dessas da tabela abaixo ou da sua cabeça. O importante é a gente crescer essa lista 🙂

Deep
Early
Fast
Full
High
Smooth
Tall
Wet

Vanessa Spirandeo

Trabalho com conteúdo e interação na English Live desde 2010. Sou apaixonada por idiomas e cultura desde sempre, amo ler, escrever, aprender e poder compartilhar. Edito este blog com muito orgulho e carinho (piegas, eu sei, mas é verdade!).
Vanessa Spirandeo