Sechs gute Gründe für ein englisches Notizbuch

„Haben Sie ein englisches Notizbuch?“ So lautet eine der ersten Fragen, die ich neuen Lernenden zum Kursbeginn stelle. Warum ich das wissen will? Weil Sie Ihre Englischkenntnisse enorm verbessern können, wenn Sie ein Notizbuch auf Englisch führen. Darum haben wir für unsere Lernenden bei EF English Live auch eine spezielle interaktive Version entwickelt.

Es gibt viele gute Gründe, die für ein englisches Notizbuch sprechen. Die sechs wichtigsten finden Sie hier:

1. Notieren Sie neue Vokabeln, sobald Sie sie hören. Sie lernen sehr viel Neues, wenn Sie die Welt um sich herum aufmerksam wahrnehmen. Dabei kann es sich um Wörter oder Ausdrücke handeln, die Sie andere sagen hören, oder um etwas, das Sie in einem englischen Buch lesen. Manchmal sehen Sie vielleicht auch etwas und fragen sich, wie es wohl auf Englisch heißt. Ohne eine Methode, mit der Sie Gedanken und Informationen unmittelbar festhalten können, ist die Wahrscheinlichkeit, dass Sie sie bald wieder vergessen haben, jedenfalls ziemlich hoch.

2. Bewahren Sie englische Notizen getrennt von anderen auf. So lernen Sie leichter, auf Englisch zu denken. Brauchen Sie am Anfang einer Lektion einen Moment, um auf Englisch „umzuschalten“? Das ist ganz normal. Erst wenn Sie etwas fortgeschrittener sind, werden Sie auf Englisch denken können, statt aus Ihrer eigenen Sprache zu übersetzen. Sie können Ihr Gehirn aber besser darauf trainieren, wenn Sie ein Notizbuch führen, in dem Sie nur auf Englisch schreiben.

3. Halten Sie Ordnung in Ihren Notizen. Lose Blätter sind nur so lange geeignet, bis sie eines verlieren oder sie durcheinanderbringen und die gesuchte Information nicht mehr wiederfinden. In einem ordentlichen Notizbuch haben Sie alle Aufzeichnungen an einem Ort, ohne dass etwas verloren gehen kann.

4. Es geht schnell!

5. Denken Sie über das Gelernte nach. Schauen Sie sich neue Wörter und Ausdrücke häufiger an, damit Sie sie besser verstehen und behalten können. Versuchen Sie, Sätze mit den neuen Wörtern zu bilden, wenn Sie im Bus oder Zug etwas Zeit haben. Je öfter Sie sich die Wörter und Ausdrücke ins Gedächtnis zurückrufen, desto besser werden Sie sie behalten können.

6. Bauen Sie auf Ihren Notizen auf. Einzelne Wörter zu lernen ist zwar ein Anfang, aber wenn Sie ihnen z. B. Präpositionen, Redewendungen und Ausdrücke hinzufügen, die häufig mit dem entsprechenden Wort im Zusammenhang verwendet werden, erzielen Sie ein weitaus besseres Lernergebnis. Lassen Sie bei neuen Einträgen in Ihrem Notizbuch einfach immer ein wenig Platz frei und tragen Sie ergänzende Informationen ein, wenn Sie Zeit hatten, Ihren Lehrer zu fragen oder selbst ein wenig Recherche zu betreiben.

Führen Sie ein Notizbuch auf Englisch? Und wenn ja, wie lautet der letzte Eintrag?