Unregelmäßige Verben im Englischen

Die englische Grammatik. Es gibt wahrlich Sprachen, die sehr viel komplizierter sind zum Lernen, aber auch jene, die einer höheren Dosis an Nutzerfreundlichkeit daherkommen. Zudem ist Grammatik eigentlich das A und O einer jeden Sprache, denn wer die Grammatik nicht beherrscht, der steht meist auf weiter Flur und kann sich mit Einheimischen nicht so leicht verständigen.

Wir möchten dies gern ein wenig ändern und uns dem Thema der Grammatik zuwenden, um die vielen verschiedenen Aspekte einzeln zu beleuchten. Englisch lernen für Anfänger sollte auch wirklich darauf ausgerichtet sein, Anfängern die Sprache auf unterhaltsame Art und Weise näher zu bringen. Heute beschäftigen wir uns mit dem Thema der unregelmäßigen Verben im Englischen.

Was sind unregelmäßige Verben im Englischen eigentlich

Wir gehen mal davon aus, dass jeder Leser und jede Leserin hier ein passables Verständnis von der englischen Grammatik hat, aber vielleicht immer noch daran zweifelt zu verstehen, worum es sich bei unregelmäßigen Verben handelt. Daher fangen wir mit einem leichten Beispiel an und arbeiten uns dann nach vorn. Zunächst einmal kommt hier ein regelmäßiges Verb: „I bake, I baked, I baked“.

Ich backe, ich backte, ich habe gebackt. Sehen Sie, hier werden die zweite und dritte Form direkt basierend auf der ersten Form gebildet, so dass man bereits am Stamm erkennen kann, um welches Wort es sich dreht. Die absolute Mehrheit der Verben in der englischen Sprache basiert auf dem Prinzip der regelmäßigen Verben, so dass es oft ein Leichtes ist, diese zu erlernen und dann im Gehirn zu speichern.

Nun aber wollen wir uns hier nicht mit den einfacheren Bereichen der englischen Grammatik befassen, sondern kümmern uns um all jene Punkte, die bereits in Schulzeiten für einige Kopfschmerzen gesorgt haben – die große Welt der unregelmäßigen Verben.

Wie erkennt man ein unregelmäßiges Verb?

Unregelmäßige Verben sind etwas recht Einzigartiges und es wird nicht lange dauern, sie in der Masse der englischen Verben zu finden. Die Konjugation eines englischen Verbs hängt vom Kontext ab, in dem Sie es verwenden. Sie können also ein bestimmtes Verb im Infinitiv, in der Vergangenheit und im Partizip Perfekt verwenden. Ein normales Verb ist das, was den üblichen Regeln des Präteritums und des Partizips folgt. Wir fügen das -ed Ende hinzu, um über vergangene Zeiten zu reden, wie etwa in diesem Satz:

I called Tom about the meeting.
Ich rief Tom wegen des Meetings an.

Hier sehen wir, dass die Vergangenheitsform von „to call“ zum „called“ wird, es ist also ein regelmäßiges Verb. Auch das Part Participle ist hier gleichbleibend, sehen Sie sich dieses Beispiel an:

I have called Tom about the meeting.
Ich habe Tom wegen des Meetings angerufen.

Im Allgemeinen orientieren sich regelmäßige Verben genau an diesem Schema, weswegen es so einfach ist, diese schnell und nachhaltig zu lernen. Wenn Sie eine Version verstehen und wissen, dass sich ein bestimmtes Verb genau so verhält, dann ist es ein Leichtes, sich die ganze Reihe einzuprägen. Wie Sie gesehen haben, wird im Simple Past zu Stamm des Worts lediglich das „-ed“ hinzugefügt. Wenn Sie das also in einem Verb finden, dann können Sie sich relativ sicher sein, es mit einem ganz regulären Verb zu tun zu haben.

Nicht so aber bei den unregelmäßigen Verben. Hier weicht die englische Sprache von der Norm ab und liefert eine wilde Fahrt quer durch die schier unendliche Weite der grammatikalischen Feinheiten die es zu erlernen gilt, wenn man Englisch fließend und professionell lernen und anwenden möchte.

Wir gehen wie beim Backen-Beispiel ein Verb an, welches in seiner Eigenheit keiner normalen Form zu folgen scheint, damit Sie direkt die vielen Unterschiede feststellen können – to drive (fahren). Dies ist bereits die Form im Infinitiv, aber sie sieht genau so aus wie andere Infinitive. Das liegt daran, dass die Unterschiede erst später beginnen, denn der Infinitiv wird immer gleich konstruiert.

„I drive, you drive, he/she/it drives“ – auch hier gibt es noch keine Verwunderungen, also direkt weiter zum vielleicht heikleren Bereich der unregelmäßigen Verben im Englischen.

Mal angenommen, auch das Wort „to drive“ würde der regelmäßigen Form folgen, dann müsste es ja eigentlich „I drived“ heißen, „ich fuhr“. Allerdings ist dies nicht der Fall, denn ab jetzt gehen die unregelmäßgen Verben ihren eigenen Weg.

Daher muss es nun „I drove, you drove, he/she/it drove“ heißen. Wie Sie merken, wird hier nicht mehr das “-ed” an den Infinitiv gehängt, sondern ein Teil des Stamms wurde verändert, um dem Wort eine neue Form zu ermöglichen. Wie genau das in der englischen Sprache zustande gekommen ist, darüber streiten sich immer noch die Geister, aber leider ist es nicht mehr zu ändern und muss von allen Lernern so übernommen werden.

Des Weiteren gibt es auch bei den unregelmäßigen Verben eine hohe Zahl an unterschiedlichen Formen und Endungen, denn sie sind nicht alle gleich. Hier zeigen wir Ihnen einen kompakten Überblick samt Übersetzung in den drei Formen Präsenz, Vergangenheit und Partizip Perfekt:

Form mit -t
to build – built – built (bauen

Form mit -d
to have – had – had (haben)

Form mit -ght
to fight – fought – fought (kämpfen)

Form mit -e
to feed – fed – fed (füttern)

Form mit -aid
to pay – paid – paid (bezahlen)

Form mit -u
to dig – dug – dug (graben)

Form mit -o
to get – got – gotten (bekommen)

Form mit -ound
to find – found – found (finden)

Form mit -ood
to stand – stood – stood (stehen)

Nutzen Sie auch die untenstehende Tabelle mit weiteren unregelmäßigen Verben:

Wie lernt man am leichtesten unregelmäßige Verben

Wie so häufig beim Lernen von Fremdsprachen ist auch hier der Schlüssel zum Erfolg: am Ball bleiben und fleißig pauken. Die unregelmäßigen Verben folgen zwar nicht der Logik der Regel, aber auch hier finden sich immer wieder Parallelen in den Worten. Nutzen Sie das aus, um diese Verben in Gruppen zu bringen und dann gemeinsam zu lernen, denn dadurch sparen Sie Zeit und entwickeln ein besseres Verständnis für die Sprache. „I drive“ wird zu „I drove“, genau wie „I ride“ zu „I rode“ wird; Sie sehen also bereits Übereinstimmungen bei den unregemäßigen Verben im Englischen.

Eine weitere Hilfe ist, neue Verben immer in allen fünf Formen zu lernen und sich nicht nur mit dem Infinitiv und dem Simple Present zufrieden zu geben. Wenn Sie von Anfang an alle Formen zumindest mal gesehen haben, dann ist es später einfacher, sich an diese zu erinnern und sie anzuwenden. Des Weiteren dürfen Sie sich auch beim Lernen immer mal wieder Fehler eingestehen, denn reibungslos wird es natürlich nie gehen. Wenn Sie am Ball bleiben und sich auch von unregelmäßigen Verben nicht untergehen lassen, dann sollten diese nur eine geringe Hürde auf dem Weg zum hohen englischen Sprachverständnis beitragen.