Was Sie bei der Wohnungssuche auf Englisch wissen müssen

Die Wohnungssuche kann schwierig sein. Bevor Sie anfangen, machen Sie sich mit einigen Schlüsselbegriffen vertraut.

Deposit – Kaution: Normalerweise eine Geldsummer von ein oder zwei Monatsmieten, die beim Vermieter für eventuelle, während Ihrer Mietzeit verursachte Schäden, hinterlegt wird.

Lease/ Rental agreement – Mietvertrag: Ein rechtsgültiges Dokument, das besagt, wie lange, an wen und zu welchen Bedingungen eine Wohnung vermietet wird.

Rent – Miete: Die monatlich vom Mieter gezahlte Geldsumme.

Tenant – Mieter: Die Person, die in der Wohnung lebt.

Utilities – Nebenkosten: Öffentlich verfügbare Dienste wie Strom-, Gas- und Wasserversorgung.

Wohnungsanzeigen finden Sie online, in der Zeitung oder am Schwarzen Brett im Supermarkt. Informieren Sie sich zunächst so gut wie möglich über die Wohnung. Rufen Sie den Vermieter an und stellen Sie die folgenden Fragen:

Hi, I’m calling about the apartment for rent. Is it still available? – Guten Tag, ich rufe wegen der Wohnung an. Ist sie noch frei?
I’d like to see it. Would you mind if I ask a few questions about the apartment first? – Ich möchte sie gerne besichtigen. Könnten Sie zuerst ein paar Fragen über die Wohnung beantworten?

Fragen über die Wohnung

Where’s the apartment located? – Wo befindet sich die Wohnung?
Is the apartment furnished or unfurnished? – Ist sie möbliert oder unmöbliert?
How long is the lease? – Wie lange ist die Mietdauer?
How much is the rent? – Wie hoch ist die Miete?
Does the rent include utilities? – Sind die Nebenkosten in der Miete inbegriffen?
Are pets allowed? – Ist die Haustierhaltung erlaubt?

Fragen über die Umgebung

How close is it to public transportation? – Wie nah ist es zu den öffentlichen Verkehrsmitteln?
How far is it from the school? – Wie weit ist die Wohnung von der Schule entfernt?
Is it close to the university? – Ist die Wohnung in der Nähe der Universität?
Are there any facilities in the building? – Gibt es im Gebäude Gemeinschaftseinrichtungen?
Is there a place to park my car? – Gibt es Parkplätze?