Quando começamos a aprender inglês, sempre vemos como nos apresentar. E, ao conhecer alguém, uma parte importante é saber o que a pessoa faz. Por isso, vamos ver algumas profissões em inglês hoje. A primeira que a maioria aprende costuma ser teacher, que é para se referir ao seu professor de inglês. Mas e a sua profissão, será que está aqui?
| Health | Saúde |
|---|---|
| Dentist | Dentista |
| Doctor | Médico |
| Nurse | Enfermeiro |
| Psychiatrist (popularmente, “shrink”) | Psiquiatra |
| Psychologist | Psicólogo |
| Surgeon | Cirurgião |
| Service | Atendimento |
|---|---|
| Attendant | Atendente |
| Cashier / Teller | Caixa (de banco, por exemplo) |
| Clerk | Balconista |
| Receptionist | Recepcionista |
| Retail salesperson | Vendedor (varejo, lojas) |
| Secretary | Secretária |
| Cleaning & Maintenance | Limpeza & organização |
|---|---|
| Butler | Mordomo |
| Cleaner | Faxineiro |
| Housekeeper | Responsável pela limpeza e cuidados da casa, governanta |
| Janitor | Zelador |
| Maid | Empregado doméstico, camareiro |
| General services | Serviços Gerais |
|---|---|
| Accountant | Contador |
| Architect | Arquiteto |
| Butcher | Açougueiro |
| Carpenter | Carpinteiro |
| Chef / Cook | Chefe (de cozinha) / Cozinheiro |
| (Taxi/bus) Driver | Motorista (de táxi/ônibus) |
| Engineer | Engenheiro |
| Firefighter | Bombeiro |
| Flight attendant | Comissário de bordo |
| Hairdresser | Cabeleireiro |
| Journalist | Jornalista |
| Judge | Juiz |
| Lawyer | Advogado |
| Mechanic | Mecânico |
| Pilot | Piloto |
| Plumber | Encanador |
| Police officer | Policial |
| Postman | Carteiro |
| Translator | Tradutor |
| Waiter / Waitress | Garçom / Garçonete |
| Arts | Artes |
|---|---|
| Actor / Actress | Ator / Atriz |
| Artist | Artista |
| Dancer | Dançarino |
| Magician | Mágico |
| Painter | Pintor |
| Singer | Cantor |
| Writer | Escritor |
Além disso, temos algumas áreas que contam quase sempre com os mesmos cargos estruturados, como IT (TI), Marketing, Finances (finanças), Human Resources (recursos humanos), Sales (vendas), Business Administration (administração), dentre outros. A estrutura de cargos costuma ser hierárquica:
| Manager | Gerente |
| Coordinator | Coordenador |
| Supervisor | Supervisor |
| Analyst | Analista |
| Assistant | Assistente |
E não podemos esquecer alguns cargos cujos nomes são usados em inglês até por aqui, como CEO (veja este e outros cargos em inglês neste artigo).
E então, encontrou seu job (emprego) aqui? Conte para a gente em inglês, what do you do (o que você faz)?
Escrito por Vanessa Spirandeo
