Phrasal verbs para falar de computadores em inglês

Você já leu por aqui sobre phrasal verbs, aqueles verbos em inglês que são formados pela união com uma preposição. Verbos como ‘wake up’ (acordar), ‘sit down’ (sentar) e ‘run into’ (topar com, encontrar). Hoje, vamos ver alguns phrasal verbs específicos para falar sobre computadores em inglês – e você vai perceber que alguns ficam iguais em português.

‘Pop up’ – os pop-ups são substantivos em português, mas podem ser verbos em inglês também. A ação desses anúncios de “pular” na sua tela é justamente o verbo ‘pop up’.
‘Scroll up / down’ – quando você quer subir ou descer uma página que está lendo no computador, é preciso, respectivamente, ‘scroll up’ ou ‘scroll down’ usando o mouse ou as setas.
‘Log in’ – este verbo significa “fazer login”. Sempre que tem que se logar, você está ‘logging in’.
‘Set up’ – este phrasal verb é comum quando o computador ou programa é novo. Significa configurar, deixar do seu jeito.
‘Plug in’ – muita gente tem laptop para levar para todo lado. São dispositivos que funcionam com bateria, só que, quando a bateria acaba, você precisa ‘plug in’ (plugar) a uma tomada para carregar.

Agora, você já sabe falar de seu computador em inglês. E aí, o que você mais ama em seu computador?

Escrito por Kelly Dawar.