Falando de hobbies e passatempos em inglês


Stop! Time to relax. Já falamos aqui no blog de profissões em inglês, de como falar sobre trabalho em inglês, mas agora chegou a hora de desacelerar o ritmo. Vamos falar sobre hobbies e passatempos em inglês.

Afinal, a maioria das pessoas tem algo que ama fazer, seja frequentemente ou não, para se divertir, distrair e relaxar. Pode ser dançar, cozinhar, ler, se exercitar ou qualquer outra atividade. As possibilidades são infinitas.

Você pode perguntar ou ser perguntado por alguém, qual seu hobby ou o que gosta de fazer no tempo livre, de várias formas. Confira algumas delas:

What’s your hobby? (Qual o seu hobby?)
What do you like doing in your free time? (O que você gosta de fazer no seu tempo livre?)
What do you like doing in your day off? (O que você gosta de fazer no seu dia de folga?)
What activity do you like practice to relax? (Que atividade você gosta de praticar para relaxar?)

Para responder esse tipo de questão, você pode usar:
I like… (Eu gosto de…)
I love… (Eu adoro…)
I enjoy my free time… (Eu aproveito meu tempo livre…)
I’m interested in… (Eu me interesso por…)

Já sabemos então perguntar e responder sobre hobbies e passatempos. Agora temos que saber também os nomes das atividades, certo?
Por isso, preparamos uma tabela com algumas delas e suas traduções em português para ajudar.

Inglês

Português

bowling

boliche

camping

acampar

canoeing

canoagem

card games

jogos de baralho

chess

xadrez

cooking

cozinhar

crossword puzzle

palavras cruzadas

dancing

dançar

drawing

desenho

embroidery

bordado

fishing

pesca

gardening

jardinagem

hiking

caminhada

hunting

caçar

Jogging

corrida

knitting

tricotar

mountaineering

alpinismo

painting

pintura

photography

fotografia

playing video games

jogar vídeo games

reading

leitura

riding a bike

andar de bicicleta

sculpting

esculpir

sewing

costurar

singing

cantar

skating

patinação ou andar de skate

skiing

esquiar

surfing

surfe

working out

malhar

E aí, encontrou seu hobby ou passatempo na lista? Não? Então, conte para gente em inglês: what’s your hobby?

Escrito por Rogério Fonseca.