Como usar preposições em inglês

Dúvidas preposições

Alguma vez, enquanto tentava estudar ou mesmo se comunicar em inglês, você se deparou com palavras como “in”, “on” ou “at”? Se sim, pode ter tido algumas dúvidas, pois elas possuem o mesmo significado em português de “em, no, na”, ou seja, confundem! “In”, “on” e “at” são “prepositions”“(preposições) e é sobre elas que vamos falar hoje.

Primeiro, para o que elas servem? As preposições são usadas para estabelecer coesão entre as frases e palavras, ou seja, elas ligam e aproximam elementos nas sentenças facilitando a comunicação, tornando-a mais compreensível.

Existem as preposições de lugar que ajudam a especificar onde está um objeto ou em qual rua um prédio está, por exemplo. Algumas dessas preposições são: “under” (embaixo), “in front of” (em frente a), “on” (em cima, no) e “at” (em, no). Veja:

The library is in front of the coffee shop
(A biblioteca fica em frente ao café).

Ou ainda:

“You forgot your wallet on the desk.”
(Você esqueceu sua carteira em cima da mesa.)

Use “on” para ruas e avenidas também, como em:

“We’ve worked on Main Avenue for many years”
(Nós trabalhamos na Main Avenue por muitos anos.)

Ou:

“I live on Av. Paulista.”
(Eu moro na Av. Paulista.)

Entendeu? Então, vamos conhecer agora as “preposições de tempo”. Você acaba usando sem perceber, pois sempre precisa falar sobre horários, dias, temporadas. Além das preposições “on, at” (que já vimos que são usadas para falar sobre lugares também), outras preposições de tempo em inglês são “in”, “after” (depois) e “before” (antes).

Use “in” com meses e anos e partes do dias que não sejam específicas, como em “in the morning” (de manhã), “in the afternoon” (à tarde) ou “in February” (em fevereiro).

Com “after” e “before”, fale:

“The party was after the dinner.”
(A festa foi depois do jantar.)

“I slept before you came home .”
(Dormi antes de você chegar em casa.)

Quer saber como usar as preposições sem se confundir mais? Baixe nosso Guia de Preposições em Inglês. Veja outros usos dessas preposições que podem complicar nossas vidas, mas que são fáceis de entender quando conhecemos melhor. Até a próxima!

Escrito por Sarah Oliveira.

EF English Live

EF English Live

A English Live faz parte do grupo Education First e é a maior escola de inglês online do mundo, criada em 1996. São mais de 100 mil alunos só no Brasil.

Você também pode gostar desses artigos

8 comments

  1. Olá, boa tarde. Gostaria de tirar uma dúvida sobre preposições. Porque em alguns casos omitimos a preposição. Exemplos : wedding cake, oil company, art exhibitions

  2. Minha dúvida é, quando não usar preposições, quando não é necessário preposição.

    1. Olá, Jesse,
      São casos diversos. Acho que precisamos de uma pergunta mais específica 🙂 Mas, via de regra, a preposição cumpre uma função de dar direção ou modificar um verbo. Sem função, ela é desnecessária.
      Isso ajuda?

  3. eu queria saber quando é realmente necessário o uso das preposições -in, on, at, that, of…- porque noto q em muitos casos que no por português usaríamos “de, do, que”, no inglês não é usado. No “de” e “do” na finalidade de posse, eu sei q se usa o possessive case, mas e quando não é?
    não sei se ficou bem clara a minha dúvida.

    1. Olá, Kariny,
      A gente entende sua aflição, mas a resposta não é tão simples. O melhor que podemos dizer para um assunto tão amplo é que você precisa começar pensando em inglês. Não tem como traduzir para tentar achar equivalentes, está bem?
      Para “in/on/at”, temos um post bem legal aqui: https://englishlive.ef.com/pt-br/blog/preposicoes-em-ingles-in-on-at/
      Para a questão do “de”, para posse, a dúvida fica entre of ou ‘s, recomendamos esse aqui: https://englishlive.ef.com/pt-br/blog/possessivo-em-ingles-of-ou-apostrofo/
      Cuidado, todavia, com “that”, que não é preposição, está bem?

Deixe um comentário!

Seu e-mail não será publicado. Os campos marcados são obrigatórios