Brincadeiras em inglês para voltar a ser criança


Com o dia das crianças chegando, os assuntos sobre a infância e as brincadeiras dessa época se tornam recorrentes. Portanto, hoje, vamos brincar de aprender os nomes das nossas “artes” favoritas quando crianças, só que em inglês.

Para quem não sabe, as crianças são chamadas de “kids” ou também de “children”, plural de “child”. Agora, partindo para as “old, but gold memories” (memórias antigas, mas muito valiosas), vamos ver algumas das brincadeiras mais comuns entre as crianças.

Talvez, uma das mais conhecidas e adoradas brincadeiras seja o “hide and seek”, nosso famoso esconde-esconde. Em inglês, a tradução literal seria um pouco diferente, já que “hide” significa esconder, e “seek”, procurar, mas a maneira de brincar é a mesma: meninos e meninas correndo para se esconder até que o responsável por “seek” diga: “Ready or not, here I come”, que quer dizer mais ou menos “Prontos ou não, aí vou eu” e, então, a correria começa.

Outra brincadeira que envolve “boys and girls”, ou seja, meninos e meninas, é o “dodgeball”, um jogo bastante competitivo, que envolve várias bolas e dois times. Já sabe qual é? Trata-se da “queimada”, que, apesar de causar algumas dores quando você é atingido, é bastante divertida.

Agora, para aqueles que preferem uma atividade mais calma, dentro de casa, podemos citar o “puzzle”, mais conhecido como “quebra-cabeça”, que, além de tomar muito tempo, requer grande concentração para encaixar todas as “pieces” (peças) no lugar certo. Podemos citar também “memory game” (jogo da memória), “video game” e os “board games” (jogos de tabuleiro).

Mais algumas atividades que são realizadas “outdoors” (fora de casa) são o “kite” (pipa), “jump rope”(pular corda) e brincar com o “hula hoop” (bambolê).

Gostou de relembrar e aprender? Sugira para a gente outras brincadeiras ou mesmo brinquedos da infância – tente dizer o nome em inglês nos comentários!

Escrito por Sarah Oliveira