10月31日! 世界のイベント:ハロウィン


Boo! Happy Halloween!

今年も仮装してお気に入りのキャンディーを食べる時がやってきましたよ!! 私は一年のうちの祝日の中でもハロウィンが大好きです。日本では今ではイベントなども行われており、段々と定着してきましたが、ハロウィンがどんなもので、どこからやってきたか知っていますか?

今回はそんな楽しいイベント、**‘Halloween’**や ‘All Hallows Eve’ に関係する新しいボキャブラリーと一緒にその由来を簡単にご紹介しましょう。

こちらの記事もどう? – Happy Mother’s Day! 世界と日本の母の日の違いを知ろう。

ハロウィンが正確にどうやって始まったのかについては議論のあるところですが、キリスト教の伝統では、元々は聖人をたたえてお祝いしたり、天国にまだ到着していない人のために祈るための日でした。この祝日はヨーロッパ中に広まり、伝統は定着し始めました。この伝統の中には、煉獄(罰を受ける場所)に閉じ込められている魂のために鐘を鳴らすというものがありました。そして、を焼いて子供たちが近所の人たちに戸別に配っていくというものもありました。こういったものは、煉獄にいる人たちへのお祈りのためのお供えだったのです。

現在の「Trick or Treat! (お菓子をくれないといたずらするぞ!!)」という伝統は、たぶんこの行動からきているのではないでしょうか。Trick-or-Treatは多くの国で行われている伝統で、子供たちが衣装を着て、家から家を歩き、代わりにcandy (アメリカ)やsweets(イギリス)を受け取るのを見ることができます。Costumesは様々な形、大きさ、スタイルのものがあります。子供も大人も、吸血鬼、猫、スーパーヒーローから食べ物の品目に至るまで、色々な種類の衣装を着ます。

ハロウィンのために自分の家や前庭をdecorateして、気味が悪くて怖ろしい見せ物に変えてしまう人たちもいます。玄関でskeletonが出迎えたり、家の前に偽のgraveyardが飾ってあることもあります。witchesvampiresghostswerewolvesなども、みんな怖ろしい夜の生き物なので、ハロウィンに関連づけて考える人たちもたくさんいます。

キャンディー以外でハロウィンに関連する主な食べ物といえば、pumpkinです。大勢の人がカボチャに刻み目を入れて怖ろしい顔にしたり、カボチャの中身でパンプキンパイなどの料理を作ります。

こういったことは全部、ハロウィンを祝ったことのない人や、聞いたこともないという人には、とても奇妙に思えるかもしれません。あなたの国ではハロウィンのお祝いをしますか?私たちがアメリカで祝う風習とどう違いますか?あなたはハロウィンが怖いですか?

あなたがハロウィンをどう考えているか教えてください。ハロウィンには何をして、どんな衣装を着ましたか? あなたの不気味でぞっとするハロウィンの夜の話を聞くのが待ちきれません!

Nina Ragusa

Photo Credit: Miranda Granche | Flickr