海外旅行でレンタカーを利用するには？

海外旅行でレンタカーを使いたい！そう思ったことがある人も多いはず。

レンタカー会社見つけ方、車種、必要になる書類、起こりそうな問題など、レンタカーでスムーズに海外旅行ができるように旅行英語をシーン別に見ていきましょう。

1. レンタカー会社を探す

お手頃な価格で車を借りるには、できれば海外旅行の前にあらかじめ予約をしておくのがベスト。そうすれば、時間をかけて違うレンタカー会社を比較し、条件や追加料金など細かいこともよく考えることができます。

どこでレンタカーを受け取りたいかというpick up locationについても考えなくてはいけません。空港でもたくさんのcar hire deskを見かけますが、便利な反面、値段が高いことが多いです。事前にオンライン予約しておくと、レンタル料が安くなることもあります。

空港ではなく、out of town locationやcity centre locationで受け取ることもできます。グループで海外旅行をしていて荷物がたくさんある人には実用的ではありませんが、こういった場所でレンタカーを受け取ると料金が安くなることが多いです。

Drop off locationも重要です。これは、旅行が終わったときに車を返却できる場所のことです。返却時にへこみや擦り傷などがないかをチェックされ、あった場合には料金を請求されます。

2. どんな車種を選ぶ？

車種を決めるには一緒に旅行する人数や、どんな快適さを求めるか、また荷物の量や旅の目的などが重要になります。

外国の車種についての記事をよく読んで、予習しておくとよいでしょう。

3. レンタカー旅行中に役立つ英語

Broken down – 車がbreak downするというのは、何らかの間違いが起こって修理が必要だという意味です。車がbreak downして困ったときには、レンタカー会社に電話をして知らせましょう。

Garage – 修理が必要なときに向かう場所で、タイヤの空気が抜けるtyre punctureからエンジンの故障まで、色々修理できる自動車整備士がいます。

Motorway service station – 日本語でいう「サービスエリア」。時として自動車整備士を見かけることがあるかもしれません。

Petrol station or gas station – 燃料を補給する際に行く場所です。イギリス英語を話す国ではpertrol,アメリカ英語を話す国ではgas stationになります。

“A full tank please” – 車にガソリンをいれてほしいとき「満タンでお願いします」は英語でこう言います。

“Could you tell me how to get to….?”
“Could you give me directions to…?” – 道に迷って地図が手元にないときに地元の人にどちらか質問をすれば、目的地への道順がわかります。

4. 外国でレンタカーを借りるときに必要な書類

レンタカーを借りるには、証明書類(proof of identity)としてパスポートなどの書類が必要です。

車を運転する資格があると証明するために免許証(driver’s license)の提示も必要です。国によって必要なものは異なりますので、海外旅行に行く前に調べておいてください。

国際免許証(international driving license)が必要な場合がほとんどなので、事前に申請しておく必要もあります。