Wie Sie Sofortnachrichten auf englisch meistern werden

Egal, ob Sie SMS oder per Apps Sofortnachrichten versenden: So oder so werden Sie Wörter gesehen haben, die dem normalen Englisch nicht ähnlich sehen. Selbst wenn Sie alle Wörter eines Wörterbuches Ihres Vertrauens kennen würden, hätten Sie noch immer Probleme damit, einige Sofortnachrichten auf englisch zu verstehen, da diese viele Abkürzungen und Akronyme enthalten.

Machen Sie sich jedoch bitte keine Sorgen. Es ist sogar recht einfach, englische Sofortnachrichten zu verstehen. Der benutzte Slang bezieht sich im Grunde auf zwei Kategorien: Akronyme und Abkürzungen. Sobald Sie diese verstanden haben, werden Sie mit englischen Sofortnachrichten oder SMS keine Probleme mehr haben.

Akronyme

Akronyme setzen sich aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter zusammen (wie UN für United Nations). In Sofortnachrichten werden oftmals ganze Wörter so abgekürzt. Sehen Sie sich folgende Beispiele einmal genauer an:

OIC – Oh I see.

BRB – Be right back…

BFN –  Bye for now

LOL – Laughing out loud

ASAP – As soon as possible

BTW – By the way…

FYI – For your information…

JK – Just kidding

TTYL – Talk to you later

Abkürzungen

Dank Abkürzungen vermeiden wir unnötig lange Teile ganzer Wörter und können uns dennoch präzise ausdrücken. Oftmals werden die Vokale entfernt, wodurch wir aber noch immer verstehen können, was das Wort bedeutet. Gleichzeitig können wir auch anhand von Ziffern ganze Töne ersetzen. Zum Beispiel steht die Ziffer „8“ für den Ton „eight“ in den Wörter „l8r“. Auch die Ziffer „4“ kann das Wort „for“ ersetzen. Die Ziffer „2“ steht so auch für die Wörter „to“ oder „too“. Werfen Sie einen Blick auf folgende Beispiele

Plz – Please

Thx – Thanks

Cya – See you

L8r – Later

K – OK

U – You

R – Are

B4 – Before

2morro – Tomorrow

Sofortnachrichten können dank dieser Abkürzungen wirklich unterhaltsam sein und Ihnen viel Zeit einsparen. Bedenken Sie jedoch immer, diese Ausdrücke passend einzusetzen. Sie würden Ihren Vorgesetzten nicht mit „m8“ ansprechen oder Ihre Kunden mit „TTYL“ abservieren. Nutzen Sie diese Akronyme und Abkürzungen stattdessen mit Ihren Freunden, um schnell und einfach Nachrichten austauschen zu können. Übertreiben Sie es aber nicht. Es bringt nichts, wenn Sie Ihre Nachricht erst noch einmal erklären müssen, damit diese verstanden wird.