Como estruturar seu currículo em inglês britânico

Já falamos por aqui que passar seu currículo para o inglês vai além da tradução. Hoje, vamos ajudar em um tipo de adequação especial: um currículo para o Reino Unido.

Os currículos britânicos podem ser bastante confusos. Nós gostamos de pedir coisas de um jeito específico, e você pode não ser contratado a não ser que seu currículo esteja seguindo o padrão de que gostamos. Portanto, é importante garantir que seu currículo impressione para conseguir o emprego que procura. Confira algumas dicas de como estruturar um currículo britânico.

Em primeiro lugar, comece com seu nome, endereço e informações de contato – que são seu número de telefone e e-mail. Lembre-se de adicionar essas informações, pois você pode ser selecionado para uma entrevista do melhor emprego do mundo, mas, sem seus contatos, você nunca vai saber.

Depois, você pode mencionar sua formação – onde você estudou? Seja breve. A empresa quer saber apenas onde você estudou e em que se formou – não é preciso contar longas histórias.

Então, fale sobre suas experiências profissionais. Quais você teve? Certifique-se de incluir qualquer experiência passada que seja relevante. Caso você não tenha nenhuma experiência na área, escreva as experiências de trabalho que já teve. Talvez você tenha se voluntariado em um evento de caridade ou fez alguns trabalhos em um jornal local. Tudo conta!

Em seguida, mencione as habilidades que você possui. Por exemplo, quais línguas sabe falar? Ou você conhece bem algum programa de computador específico?

Finalize seu currículo com seus interesses. Coloque, por exemplo, e se for verdade, que você gosta de ir a museus, ler livros ou acompanhar esportes. Caso tenha algum hobby interessante, acrescente também, pois pode ser uma ótima maneira de iniciar uma conversa e ajudar você a se destacar. Independente do que você faça, não minta. Se disser que gosta de nadar com tubarões, esteja preparado para falar sobre seu amor por nadar com tubarões. Se o entrevistador perguntar sobre seu hobby e você não souber responder, será prejudicial e talvez você não consiga o emprego!

Quando terminar, peça para alguém ler e procurar por erros de digitação. Siga essas dicas para escrever um currículo impressionante, e você conseguirá um ótimo emprego em pouco tempo.

Escrito por Sophie.