Séries legais para aprender inglês

Não é novidade quando alguém diz que aprendeu inglês com Friends, Breaking Bad, Lost ou The Big Bang Theory. Falamos sobre séries no blog e várias publicações espalhadas pela internet apontam esses TV shows como the best to learn English (melhores para aprender inglês).

A ideia aqui é atualizar nosso catálogo de séries para ajudar seu inglês. Em tempo: temos um critério de escolha. Devem ser séries leves, bem-humoradas, com muitas expressões, situações do dia a dia e, claro, boas histórias para você se divertir!

Então, vamos dar um up em nossa lista?

One Day At A Time

Uma família de origem cubana tenta a vida nos EUA. História simples e que funciona. Essa é One Day At A Time, ou seja, “um dia de cada vez”. No formato sitcom de Friends e The Big Bang Theory, com direito a claque, a série acerta no tom e é perfeita para você que procura aprender: os sotaques de Rita Moreno e Justina Machado são cadenciados, e o inglês é super inteligível. Série perfeita para ligar a legenda em inglês.

Grace And Frankie

Chegar à elderliness (velhice) já é um feito. Grace (Jane Fonda) e Frankie (Lily Tomlin) enfrentam juntas os desafios da idade a partir de seus divórcios nada comuns: seus respectivos maridos irão se casar. As duas vivem situações para lá de triviais, com muito palavreado do dia a dia, e você vai se beneficiar do inglês bem articulado das duas protagonistas. A série é adorável e tem um ritmo calmo, o que ajuda na compreensão. Go for it!

Stranger Things

Os eighties (anos 80) estão em alta, e Stranger Things se passa nessa época dourada de mullets, bicicletas e filmes do Spielberg, que é uma grande inspiração para o TV show. O título da série quer dizer, literalmente, “coisas ainda mais estranhas”, o que casa com o estilo “sobrenatural” do diretor americano. A história segue um grupo de crianças que tenta resolver o desaparecimento de um amigo e as tais stranger things. Linguagem descolada, de rua, de bate-bola da vida real. Está recheada de expressõezinhas bem tranquilas para quem quer aumentar o vocabulário.

The Good Place

Essa tem um humor mais sarcástico, cheio de referências e piadas mais ácidas. É para um público mais avançado, devido à rapidez das falas e à sagacidade exigida, mas pode ser um bom desafio para você. Nessa série, a protagonista Eleanor (Kristen Bell, que você deve conhecer como Veronica Mars, ou como a voz de Anna, de Frozen) descobre que está no Good Place (Lugar Bom), que é para onde vão as almas boas depois da morte. Acontece que Eleanor sabe: por suas atitudes em vida, talvez ela devesse estar no Bad Place (Lugar Ruim)… A situação toda é engraçada e traz expressões bem legais para adicionar em seu repertório. Você irá treinar o ouvido!

E aí? Que outra série da atualidade você indicaria para aprender inglês? Dê sua sugestão nos nossos comments!