Insetos em inglês

Sempre reinaram e ainda reinam. Fazem parte do maior grupo existente de animais do planeta, e só é raro encontrá-los em alto mar. Possuem asas, carapaça resistente e são muito muito numerosos. São os insects (insetos).

Eles estão presentes em nosso dia a dia: mosquitos na hora de dormir, abelhas em nossos jardins, moscas sobrevoando frutas… Então, nada mais justo que você, estudante de inglês, saiba o nome desses animais.

Antes de apresentar uma tabela, vamos ver algumas curiosidades?

Bug

A forma mais informal de dizer “inseto” é bug. Essa palavra também pode ser um verbo. To bug (incomodar) tem esse sentido porque alguns insetos estão sempre atrapalhando nossa vida (alô, pernilongos!).

Ex.:
There are a lot of bugs in that room. (Tem muitos insetos naquela sala.)
Stop bugging me! (Pare de me incomodar!)

Fly

Se você disser fly (mosca), você está se referindo a um tipo específico de inseto. Mas, se colocar uma palavra antes… Butter (manteiga) e fly formam butterfly (borboleta). Aquela mosca de banana é conhecida como fruit fly (mosca de fruta). Dragonfly (libélula) é uma mosca-dragão? Quase, não?

Bite / Sting / Itch

Esses verbos são parte do vocabulário dos insetos. Bite (morder), sting (picar) e itch (coçar) estão ligados a esse universo. Prepare seu braço!

Ex.:
The mosquitoes are biting me a lot today! (Os pernilongos estão me mordendo muito hoje!)
You have to go the doctor! This is a scorpion sting! (Você tem que ir a um médico! Essa é uma picada de escorpião!)
The ant bit me, now I’m itching. (A formiga me mordeu, agora estou com coceira.)

Bug spray

O nome na embalagem do famoso repelente é insect repellent. Pode ser repellent ou insect spray também. 😉

Ex.:
Apply bug spray to keep the bugs away. (Passe repelente para manter longe os insetos.)

Vamos à tabela com as estrelas desse post?

Nomes dos insetos em inglês

Inglês

Português

Ant

Formiga

Bee

Abelha

Beetle

Besouro

Bug

Inseto

Butterfly

Borboleta

Caterpillar

Lagarta

Centipede

Centopeia, lacraia

Cockroach

Barata

Cricket

Grilo

Dragonfly

Libélula

Fly

Mosca

Grasshopper

Gafanhoto

Ladybug

Joaninha

Mosquito

Mosquito, pernilongo

Wasp

Vespa

Conhece mais algum nome de inseto em inglês além desses? Comente com a gente!

Escrito por Valmir Martins.