Entreprise en anglais : le vocabulaire incontournable en anglais des affaires

Entreprise en anglais

La langue de Shakespeare est depuis plusieurs années déjà la langue la plus utilisée dans le monde. Que ce soit pour communiquer au quotidien ou dans le monde des affaires. Il vous sera donc nécessaire d’apprendre le vocabulaire en anglais des affaires pour ne pas dire impératif, si vous souhaitez poursuivre votre carrière à l’international.

Même si vous êtes déjà dans le monde professionnel, vous serez exposé à un grand nombre de nouveaux mots que vous ne trouverez généralement pas dans l’anglais courant. Cela, à commencer par les différents termes commerciaux de base, les types de sociétés, les types de travailleurs, ainsi que les différents termes liés aux finances d’une entreprise.

Le vocabulaire de base en entreprise

Quand on parle d’entreprise en anglais, on entend généralement le mot « career » ou carrière en français. On peut dire que ce sont des mots complémentaires. Pour mieux apprendre alors l’anglais des affaires, tout d’abord vous devez comprendre et connaître les différents mots anglais liés à l’entreprise.

Voici une liste non exhaustive des mots de base à connaître :

FrançaisAnglais
EntrepriseCompany, Business, Enterprise, Firm
CarrièreCareer
Lieu de travailWorkplace
TravailJob
Main d’œuvre, salariésWorkforce, Employees
Emploi, Profession, MétierOccupation
CompétencesSkills
PaiePayroll,
Augmentation salarialeSalary raise
Entretien d’embaucheJob interview
Lettre d’applicationLetter of application
RecrutementRecruitment
Offre d’emploiJob offer
Demande d’emploiJob application
Contrat de travailEmployment contract

Entreprise en anglais

Dans une entreprise en anglais, il vous sera aussi bon de savoir que la plupart des « company » (entreprises en anglais) utilisent tous le même processus lors d’un « recruitment » de nouveaux personnels :

  1. « Launch of the job offer » : lancement de l’offre d’emploi.
  2. « Candidate profile selection » : sélection de profils des candidats.
  3. « Job interview » : entretien d’embauche plus un entretien technique « Technical interview » pour les postes qui nécessitent une compétence technique « technical skills ».
  4. « Trial period » ou « Probation » : période d’essai.
  5. « Contract signing » : signature de contrat.

Dans certains cas, le processus peut différer d’une entreprise à une autre.

Les types d’entreprises

Comme nous l’avons déjà dit plus haut, l’anglais vous sera utile si vous désirez travailler à l’international. Mis à part ce vocabulaire de base, vous devrez aussi prendre note des différents types d’entreprises afin d’implémenter votre vocabulaire d’entreprise en anglais.

  • « Startups »: jeune société, jeune pousse ou société qui démarrent en anglais. C’est une entreprise menant un esprit de nouveauté et innovante et qui est généralement en quête de croissance économique, mais avec un très fort potentiel.
  • « Cooperative » : C’est en général la combinaison d’un regroupement de personnes ou d’entreprises dont les droits de chaque associé à la gestion de celui-ci sont égaux. Et aussi, dont les profits qu’il génère sont répartis à part égale entre eux.
  • « Corporation » : ou société en anglais. La société a sa propre personnalité juridique, son propre patrimoine. Elle peut agir en son propre nom à l’aide de son dirigeant.
  • « Franchise » : c’est un accord commercial qui se repose sur un contrat de franchisage fait par des entités qui sont indépendantes juridiquement parlant.

Ce sont juste des exemples de type d’entreprise dont vous pourrez rencontrer au cours de votre parcours professionnel.

Les types de salariés et postes dans une entreprise

C’est très bien de parler des différents mots de base qui concerne les entreprises ainsi que les différentes entreprises qui existent. Mais ce qui fait d’une entreprise une entreprise ce sont bien ses salariés ainsi que les postes qui y existent.

  • « CEO »: (Chief Executive Officer) : PDG en anglais est le premier dirigeant de l’entreprise.
  • « CTO » : (Chief Technical Officer) : ou Directeur des nouvelles technologies c’est la personne qui est en charge des innovations technologiques au niveau de l’entreprise qui est adaptée aux activités et à l’évolution de celui-ci.
  • « Chairman »: pour Président en anglais, c’est le seul organe de direction qui est obligatoire selon la loi pour une entreprise de type SAS.
  • « Manager » : il ou elle a pour mission d’orienter les ressources humaines vers une finalité commune : accomplir les objectifs fixés.
  • « Secretary »: pour secrétaire en anglais, c’est un poste où il y a beaucoup de femmes qui occupent cette place. Son travail consiste le plus souvent à aider le directeur ou un chef dans son travail.

Ce sont pour la plupart des postes les connus dans le monde de travail. Mais d’un autre côté, il existe aussi des classifications des travailleurs dans une entreprise qui sont définis comme suit :

  • « Senior »: qui peut être traduit en « aîné » en français ou plus précisément « cadre » dans le monde de l’entreprise. C’est surtout quelqu’un qui a déjà travaillé depuis longtemps dans l’entreprise. Si l’on considère l’âge c’est à partir de 45 ans qu’on devient sénior, mais ce n’est qu’une estimation après tout.
  • « Junior »: quelqu’un qui vient d’entrer dans l’entreprise ou qui y est seulement travaillé pendant quelques années.
  • « Internship » c’est ce qu’on appelle celui qui effectue un stage en entreprise en anglais. Plutôt stagiaire en français.

Ce que vous devriez connaître aussi c’est qu’il existe pour la plupart une institution dites « Works council » ou comité d’entreprise en anglais. Cette institution obligatoire pour les entreprises ayant plus de 50 salariés et qui consiste à représenter le personnel.

Les vocabulaires liés aux finances d’une entreprise

Les termes liés à la finance d’entreprise en anglais sont très courants dans une entreprise. Je vous présente alors quelques vocabulaires dont vous devrez connaître, à savoir :

FrançaisAnglais
InvestissementInvestment
ProfitsProfit
RevenuRevenue
PerteLoss
RécessionRecession
DettesDebt
PrêtLoan
ActionAction
VenteSale
ComptabilitéAccounting
AssuranceInsurance
EconomieEconomy
FinancementFunding
Analyse financièreFinancial analysis
Apprenez l’anglais en ligne avec le soutien de professeurs certifiés:
7 jours d’essai gratuit !

Pourquoi l’anglais est-il important dans le monde des affaires ?

Vous vous posez peut-être cette question depuis longtemps. Alors, la réponse est claire : il y a plusieurs raisons. La première est le fait que la langue anglaise est LA langue internationale. La deuxième est qu’elle est la langue la plus parleé du monde. De plus, dans le monde du travail actuellement, l’anglais des affaires est un « Must to know ».

C’est évident, car avec une connaissance de l’anglais général vous allez vous emmêler lorsque vous aurez à  rédiger des rapports ou des mails ou voir même à téléphoner. Vous ne pourrez pas exprimer normalement ce que vous aurez envie de dire.

Donc, au final connaître et maîtriser ces différents termes vous sera bénéfique dans le monde professionnel surtout si vous désirez avoir du succès dans votre carrière dans un pays qui parle l’anglais.

Article similaire: L’anglais juridique et l’anglais de l’assurance

Articles similaires

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked