Comment illuminer la journée de quelqu’un: faites un compliment en anglais

On se sent très bien lorsque quelqu’un nous fait un compliment, n’est-ce pas? C’est également un moyen très utile d’entamer une conversation en anglais. Lorsque vous faites un compliment à quelqu’un, il sera bien plus ouvert à la échanger avec vous, et cela offre un sujet dont vous pouvez discuter tout de suite. Cela dit, comment faire un compliment en anglais? C’est facile, utilisez ces expressions pour faire des compliments en anglais, dans ces quatre domaines.

Compliments sur la performance
Lorsque quelqu’un mène particulièrement bien une activité ou une tâche, faites-lui savoir en disant “You did a great job!” (Vous avez fait un excellent travail!). Pour donner encore plus de sens à ce compliment, rendez-le plus précis, et mentionnez l’aspect qui vous a particulièrement plu. Par exemple, “That was a great presentation! I particularly liked the funny examples you used.” (C’était une excellente présentation! J’ai particulièrement apprécié les exemples drôles que vous avez utilisé).

Compliments sur l’apparence
Tout le monde aime être complimenté sur son apparence, surtout si l’on vient d’acheter un nouveau costume ou si l’on a une nouvelle coupe. Vous pouvez utiliser “I like…” (J’aime…) ou “I love…” (J’adore…) pour commencer des compliments à propos de l’apparence, par exemple “I like your haircut” (J’aime ta coupe) ou “I love your hair today” (J’adore ta coupe aujourd’hui). Ces formules marchent aussi pour les habits, par exemple “I like your skirt” (J’aime votre jupe). Un excellent moyen de continuer la conversation en demandant “Where did you get it?” (Où l’avez-vous acheté?). Soyez cependant prudent avec les compliments sur l’apparence. Ne complimentez quelqu’un sur son corps, ni ne mentionnez son poids, à moins de très bien le connaître.

Compliments sur les biens
Lorsque vous avez acheté quelque chose de nouveau, c’est agréable lorsque ça suscite l’enthousiasme des autres. Par exemple, si vous sortez votre nouveau téléphone mobile et qu’un collègue dit “What a cool phone!” (Il est cool ce téléphone!), ça vous donne l’impression d’avoir pris la bonne décision en l’achetant. Rendez la pareille en complimentant les autres sur de belles choses qu’ils possèdent. Si vous êtes invité chez quelqu’un, faites un compliment sur certains aspects de la maison qui vous plaisent. Vous pouvez faire une déclaration générale telle que “You have a beautiful home” (Vous avez une belle maison) ou essayez quelque chose de précis comme “I love this table” (J’adore cette table).

Compliments sur des qualités personnelles
Complimentez quelqu’un sur ses qualités, et vous vous ferez un nouvel ami! Par exemple, si vous appréciez la façon dont un collègue est toujours content, alors dites-lui. Dites “You are always so happy. It makes my day better!” (Vous êtes toujours tellement content. Ça embellit ma journée!). Employez des compliments tels que celui-là pour souligner toute qualité que vous appréciez chez une personne. Si vous aimez la façon dont un collègue est toujours organisé, dites-lui “I really appreciate how organized you are. I would love to be as organized as you.” (J’aime vraiment la façon dont tu es organisé. J’adorerais être aussi organisé que toi).

Donc, vous savez à présent comment faire des compliments en anglais. N’oubliez pas, cependant, qu’il est important que les compliments que vous faites aux gens soient sincères et pas trop personnels, à moins que vous ne connaissiez très bien la personne. Essayez de complimenter quelqu’un dès aujourd’hui, et voyez sa réaction. Qui sait? Vous pourriez même vous faire un nouvel ami!