Slang inglese, ecco alcuni modi di dire: quanti ne conosci?

Quando parli inglese, lo slang fa parte delle conversazioni quotidiane e ci sono molti esempi tra cui scegliere! Forse avrai già sentito pronunciare qualcuno fra questi modi di dire dello slang inglese, ma prova comunque a verificare la tua conoscenza associando il significato di tali espressioni di slang alla definizione sotto.

Why is John so flaky? He will lose his job soon if he doesn’t do better soon
I am hungry, let’s make a pit-stop at this restaurant
Wow, the neighbors are making a lot of racket.
That dress is so in.
Ashley is such an airhead, how did she forget the tickets?
All this anticipation is really eating away at me.
Yeah, no sweat, I’ll get that finished tomorrow.
I can’t believe he said that, what a big mouth.
It’s a real bummer he didn’t make in to that college. He really wanted to go.
I need to hit the sack, I have work tomorrow.
Wow this place is really decked out.
Did you really make a grand at work last week? Wow!
Let’s just veg out after work tonight. We had a long week.
The accountants are having a total meltdown. We need to hire more people.
You are being ridiculous. Go take a hike.

a. loud noise

b. go to bed

c. no problem

d. unwise person

e. disappointing

f. unreliable

g. bothering

h. fashionable

i. talks too much

j. a brief stop for refreshment

k. extravagantly decorated

l. leave

m. relax and do nothing

n. a collapse

o. thousand dollars

Com’è andata? Prova a vedere se riesci a usare questi modi di dire dello slang inglese nella quotidianità per esercitarti o acquista un pacchetto di lezioni private per fare pratica con uno dei nostri insegnanti madrelingua inglese. Ovviamente sentiti libero di usarli anche quando fai conversazione durante la tua prossima lezione di inglese online. Fa sempre buona impressione quando uno studente conosce qualche espressione di slang o modo di dire tipico: ti fa sembrare un madrelingua! Spero di sentirti presto.

Risposte:

f, j, a, h, d, g, c, i, e, b, k, o, m, n, l

image: slang