Come ordinare un panino in inglese

Le frasi da utilizzare per ordinare in inglese un panino: scegliere il tipo di pane, togliere alcuni ingredienti e aggiungerne altri. EF English Live ti aiuta a capire come farlo: segui la guida riportata qui sotto.

Tipo di pane

Quando ordini un sandwich, di solito ti viene chiesto di scegliere il tipo di pane che preferisci. Ad esempio, potresti ordinare “rye bread”, “white bread” o “wheat bread”.

Commesso: “Would you like to place an order?”
Jane: “May I have one pastrami sub on white bread please?”

Oppure potresti dire:

Jane: “May I have one pastrami sub please?”
Commesso: “Sure, what kind of bread would you like?”
Jane: “White bread please.”

Togliere alcuni ingredienti

Oggigiorno i panini possono essere fatti con tanti ingredienti. Se c’è un ingrediente che non vuoi, puoi chiedere al commesso di escludere quell’ingrediente. Ad esempio, a Jane non piace la lattuga.

Commesso: “What would you like to order?”
Jane: “I’ll have one Pastrami sub on white bread please.”
Commesso: “Sure.”
Jane: “Please hold the lettuce.”

Puoi usare la parola “hold” anche per altri ingredienti. Ad esempio: “hold the tomato.”

Aggiungere ingredienti

Puoi anche chiedere al commesso di aggiungere altri ingredienti come “cheese”, “tomato” o “meat” al tuo panino. Puoi anche chiedere al commesso di aggiungere delle salse come “mayonnaise” o “barbeque”.

Jane: “May I have one cheese sub with extra mayonnaise please.”

Oppure puoi anche dire…

Jane: “Can you add tomatoes to my cheese sandwich please.”

Ricordati: se decidi quale tipo di pane e ingredienti vuoi ordinare prima di arrivare al banco, farai prima e meglio.