È in vendita? Espressioni inglesi utili per lo shopping

Che tu faccia compere per piacere o perché ne hai bisogno, è un processo che devi essere in grado di compiere se ti rechi in un Paese anglofono. Se ti senti sicuro di te, lo shopping può essere divertente anche in inglese e se impari queste frasi riuscirai anche a cogliere le occasioni migliori!

May I help you? (Posso esserle utile?)

I commessi di solito sono molto servizievoli e si offriranno di aiutarti chiedendo “Are you looking for anything in particular?” (Sta cercando qualcosa di specifico?) per aiutarti a trovare quello che desideri. Se non hai in mente niente di particolare da comprare, puoi dire “I’m just browsing” (Sto solo dando un’occhiata), mentre se cerchi qualcosa nello specifico puoi dire “Yes, I’m looking for a _____” (Sì, sto cercando un/una ____).

Is this on sale? (Questo è in saldo?)

Molti negozi propongono periodi di saldi stagionali, durante i quali i prodotti sono venduti con uno sconto. Se non ti è chiaro se un determinato oggetto è in saldo (on sale o discounted), puoi chiederlo a un commesso. Se risponde “It’s 10% off” significa che il prezzo è scontato del 10%, mentre se dice “It’s three for two” significa che c’è un’offerta tre per due, cioè che se compri due oggetti di quel tipo il terzo è gratis!

Can you do me a deal? (Mi può fare uno sconto?)

Se stai acquistando qualcosa di costoso come un mobile o un oggetto di elettronica, a volte i venditori possono fare in modo di darti uno sconto. Chiedi se ci sono sconti disponibili per essere sicuro di ottenere il prezzo migliore.

Can you throw in any extras? (Può aggiungere qualcosa?)

Allo stesso modo, se stai spendendo una grossa cifra, il venditore può aver modo di aggiungere qualche omaggio, per invogliarti alla spesa. Se, ad esempio, stai comprando una macchina fotografica o un altro apparecchio elettronico, chiedendo “Can you throw in any extras?” potresti ricevere in omaggio qualcosa di poco costoso come la custodia o la scheda di memoria.

Great, I’ll take it! (Ottimo, lo prendo!)

Quando hai deciso di comprare qualcosa, dillo al commesso. Se è un regalo, puoi chiedere “Can you gift-wrap that?” (Me lo può incartare?): alcuni negozi offrono le confezioni regalo come servizio gratuito.

How would you like to pay? (Come preferisce pagare?)

Quando ti fa questa domanda, il commesso vuole sapere se intendi pagare in contanti o con una carta di credito. Se hai un buono acquisto o un buono sconto da spendere, è il momento di usarlo, dandolo al commesso e chiedendo “Can I redeem this?” (Posso usare questo?).

Congratulazioni, hai appena fatto un buon affare e non ti resta che raccontarlo agli amici!

Vuoi perfezionare la tua pronuncia? Prova i nostri corsi di inglese online!

Articoli suggeriti: L’inglese per viaggiare: parole ed espressioni per aiutarti a fare shopping