8 domande a cui devi saper rispondere in inglese all’aeroporto


Vuoi viaggiare all’estero? In caso affermativo, probabilmente dovrai prendere un aereo e, dato che l’inglese è la lingua ufficiale dell’aviazione internazionale, saper comunicare in aereoporto e in volo è una parte essenziale della tua esperienza di viaggio. Ecco otto domande in inglese a cui devi saper rispondere perché nel tuo prossimo viaggio internazionale vada tutto liscio.

Do you have an e-ticket or a paper ticket? (Ha un biglietto elettronico o cartaceo?)

Quando arrivi all’aeroporto, devi fare il check-in per comunicare alla compagnia aerea che ti imbarcherai sul loro volo. Se hai un biglietto elettronico (e-ticket), devi semplicemente mostrare la versione stampata della conferma della prenotazione e un documento d’identità. Alcune compagnie aeree permettono di fare il check-in online e poi ritirare la carta d’imbarco presso l’aeroporto. Un biglietto cartaceo (paper ticket) è invece un documento fisico e, proprio come per i biglietti dei concerti, se lo perdi ne devi comprare un altro!

Are you checking in baggage or carrying on? (Imbarca il bagaglio o lo porta in cabina?)

Il bagaglio (baggage) sono le cose che hai con te: valige, zaini, scatole. Se porti oggetti di grandi dimensioni o tanti bagagli, devi imbarcarli (check it in), cioè farli viaggiare nella stiva dell’aereo. Il bagaglio a mano (carry-on) è composto dalle borse più piccole, che puoi portare con te sull’aereo.

Would you like a window or aisle seat? (Preferisce un posto vicino al finestrino o sul corridoio?)

Pensa a quale parte dell’aereo ti sembra più comoda. Se ti piace guardare il panorama, di’ che vuoi un posto accanto al finestrino (window seat), mentre se preferisci essere libero di alzarti e sgranchire le gambe, chiedi un posto sul corridoio (aisle seat). Se hai una preferenza tra il davanti e il dietro dell’aereo, dillo al personale del check-in per vedere se ti possono assegnare il posto perfetto per te.

May I see your boarding pass? (Posso vedere la sua carta d’imbarco?)

La carta d’imbarco (boarding pass) è il documento che ti viene dato al check-in in aeroporto, che riporta il numero del tuo posto e le informazioni che riguardano la porta d’imbarco. Ti serve per superare i controlli di sicurezza e salire sull’aereo.

Which gate should I board from? (Da che porta mi devo imbarcare?)

Quando arriva l’ora della partenza, devi sapere dove andare per imbarcarti. La porta d’imbarco (gate) è la zona dove devi andare per superare un ultimo controllo di sicurezza e salire sull’aereo.

Is my flight delayed or on-time? (Il mio volo è in ritardo o in orario?)

Se il tuo volo parte con un certo ritardo, sentirai annunciare che è delayed. On-time significa invece in orario, cioè che parte all’orario previsto. Se il volo viene soppresso (cancelled), puoi aver diritto a un risarcimento (compensation): la compagnia aerea può pagare il costo di un volo sostitutivo o darti un risarcimento in denaro per il disturbo causato.

Do you have anything to declare? (Ha qualcosa da dichiarare?)

Quando arrivi a destinazione, prima di uscire dall’aeroporto devi comunicare agli agenti di dogana se trasporti qualcosa su cui è necessario pagare una tassa. Verifica che cosa puoi portare nel Paese di arrivo e se un agente ti chiede se hai qualcosa da dichiarare, rispondi “Yes” se stai trasportando qualcosa che può essere proibito o soggetto a tasse. Se non hai niente da dichiarare rispondi “No” e continua il viaggio o permetti all’agente di verificare la valigia che hai con te.

May I see your passport and travel documents? (Posso vedere il suo passaporto e i suoi documenti di viaggio?)

Quando attraversi i controlli dell’ufficio immigrazione, l’agente ti chiederà di vedere il tuo passaporto (passport) e i documenti di viaggio (travel documents), che possono comprendere il visto (visa), se devi ottenerlo prima di entrare nel Paese, o gli eventuali moduli da compilare nel caso non sia necessario il visto.

Adesso che sai che domande aspettarti durante un viaggio in aereo, è arrivato il momento di rilassarti e goderti il volo!

Vuoi iniziare a parlare in inglese con una delle nostre classi di conversazione? Scegli il corso di inglese online che fa per te! Se stai cercando un corso specifico per sviluppare il vocabolario che ti serve per viaggiare, opta per un corso specifico di Travel English.

Articoli correlati: Cosa fare durante uno scalo in aeroporto