Telefonata in inglese: i nostri consigli

Sai come rispondere o fare una telefonata in inglese? Esprimersi in una lingua straniera al telefono è spesso più difficile che di persona, perciò usa le seguenti espressioni per migliorare le tue conversazioni telefoniche.

Who’s calling please?
Questa è la formula di cortesia per chiedere il nome della persona che sta chiamando.
I’d like to speak to…
Usa questa espressione per chiedere della persona con cui desideri parlare.
Speaking
Alla tua richiesta “I’d like to speak to Shirley” ed è Shirley al telefono, ti risponderà “Speaking!”, cioè “This is Shirley speaking” (sono io Shirley).
I’m sorry, the line’s busy.
Significa che la persona è impegnata in un’altra corversazione e la linea è occupata.
Would you mind holding?
Usa questa espressione se la linea della persona di cui chiedono è occupata, e vuoi sapere se chi chiama vuole restare in attesa.
Would you like to leave a message?
Usa questa espressione se la persona di cui chiedono non è disponibile e vuoi quindi prendere nota di un messaggio.
Could you spell your name please?
Prendendo nota di un messaggio è importante essere sicuri di scrivere correttamente il nome della persona che ha chiamato.
Extension number
Il numero di interno di un dipendente di una azienda.
I’ll put you through to his office.
Un’altra espressione simile a I’ll connect your call, cioè “Le passo l’interno” o “Le passo l’ufficio”
Sorry, you’ve dialed the wrong number.
Cioè “Mi spiace ma ha sbagliato numero”

Ora ti senti più sicuro nel rispondere al telefono in lingua? Se vuoi migliorare il tuo inglese ed essere ancora più fluente in questa ed in altre situazioni, iscriviti oggistesso ad un corso di inglese online.