Perché è impossibile parlare in inglese senza accento

Spesso gli studenti mi dicono: “Voglio parlare in inglese senza accento”. Io devo dire loro che è impossibile parlare in inglese senza accento.

Cosa significa?

Tutti hanno un proprio accento caratteristico in inglese, ma la maggior parte delle persone pensa di non averlo. I nostri accenti ci sembrano normali al punto tale che ci dimentichiamo che potrebbero invece sembrare strani agli altri.

Ad esempio, io vivo a Londra e parlo con un accento inglese londinese. A Londra, le persone pensano di non avere accento perché parlano tutti allo stesso modo. Tuttavia, se io vado in una città dell’Inghilterra settentrionale, le persone notano il mio accento perché è differente.

Quindi, se parli l’inglese, avrai sicuramente un qualche tipo di accento.

Ci sono alcune forme di inglese standard come il ‘Received Pronunciation’ nel Regno Unito, che è simile a come i giornalisti parlano sulla BBC, e il ‘General American’ o lo ‘Standard American English’ negli USA, che è simile all’accento americano del mid-west.

Sebbene queste forme siano comuni nei mass media, sono comunque considerati accenti. Tutti hanno un accento.

Ora sappiamo che tutti hanno un accento, ma che cosa dicono questi accenti di noi?

Gli accenti possono dire da dove veniamo e anche da quale parte del mondo veniamo. Qualcuno vede gli accenti come indicatori del background sociale di una persona.

Gli accenti possono anche dire dove siamo: molte persone provano a cambiare il proprio accento per adattarsi all’ambiente circostante, a un posto o a un gruppo di persone differente.

Gli accenti, però, non dicono quello che siamo. Gli accenti sono come gli abiti: possiamo usarli per cambiare la nostra apparenza. Quando le persone hanno opinioni su quello che le altre persone sono in base agli accenti, vuol dire che stanno usando degli stereotipi.

Torniamo indietro alle persone che dicono ‘Voglio parlare inglese senza accento’. Quale consiglio potrei dare loro?

Io direi per prima cosa di concentrarsi sulla chiarezza e la comprensione della loro conversazione in inglese. Poi, se vuoi cambiare il tuo accento, scegline uno che ti piace o che ti rende più comprensibile. Non usare un accento per fingere di essere qualcun altro perché sarai smascherato. Sii te stesso, anche nel modo in cui parli.

Se vuoi migliorare la tua pronuncia, prova uno dei nostri corsi di inglese online e approfitta delle offerte disponibili!