¿Qué significa TBT?


Si estás presente en las redes sociales, debes haber encontrado el hashtag #TBT. Su uso es bastante común en Instagram, Twitter e incluso Facebook. ¿Pero sabes lo que significa? Te explicamos a continuación.

El significado de #TBT

El acrónimo TBT es una abreviatura de la expresión Throwback Thursday y se hizo muy popular en 2012, cuando las personas empezaran a usarlo para mostrar a sus amigos y seguidores momentos de su pasado.

Throwback tiene un significado similar a las palabras “retorno”, “retroceso” o “volver al pasado”. Thursday es la palabra utilizada para referirse a jueves en inglés. Por lo tanto, una traducción adecuada para la expresión sería algo así como “jueves de retroceso” o “jueves de antaño”, aunque si quieres sentirte algo más libre, puedes decir “jueves de volver atrás en el tiempo”.

Mejora tu gramática, vocabulario y más en inglés con EF English Live. Comienza gratis

Los hashtags más usados en inglés

Ya que estamos en este tema, ¿qué tal aprovechar y aprender algunos hashtags en inglés y sus significados? ¡Echale un vistazo!

#picoftheday – este es el hashtag que se usa cuando quieres mantener actualizado tu perfil. “Pic of the day” significa “foto del día”. Otra variación de este hashtag ampliamente utilizado es #photooftheday, con la palabra “photo” (de “photograph”) en lugar de “pic” (de “picture”).

#yolo – YOLO es un acrónimo de la expresión en inglés “You only live once”, es decir, “Solo se vive una vez”. El hashtag exalta una mentalidad de vida centrada en el presente y con una energía positiva.

#nofilter – este es el hashtag que puedes usar cuando tu foto no tiene edición. “No filter” significa “Sin filtro”.

#ootd – OOTD es el acrónimo de “Outfit of the Day”, es decir, “Traje del día”. ¿Qué tal si lo usas para mostrar tu look del día?

#tgif – TGIF es el acrónimo de “Thank God It’s Friday”, que significa “Por fin es viernes”. ¿Qué tal celebrar la llegada del fin de semana y usar el hashtag?

#igers – ¡Este hashtag es usado por personas que son fanáticas de Instagram! “I” es de Instagram, y el final -ers proviene de la palabra “lovers” (amantes) y da sentido para el hashtag. ¿Te consideras un “iger”? 😉

#instagood – el hashtag instagood se usa cuando el usuario está orgulloso de la foto publicada. Proviene de la combinación de la palabra “good”, que significa “bueno”, más el nombre de la plataforma.

Entonces, ¿ya sabes qué hashtags usarás en tus próximas publicaciones en Instagram? ¡Dinos en los comentarios!