Blog





Adjetivos en inglés: Orden y lista con 100 adjetivos comunes


Como sabes, los adjetivos son palabras que acompañan a los sustantivos y designan sus cualidades. Por norma, en español el adjetivo suele ir justo detrás del nombre, pero en inglés las reglas cambian. ¿Quieres conocer el orden de los adjetivos en inglés y su importancia? ¡Sigue leyendo!

¿Te has preguntado alguna vez por qué en inglés decimos un big black dog y no un black big dog? Es porque en inglés tenemos un orden establecido para el uso de adjetivos para describir objetos.

El orden de los adjetivos en inglés

orden de adjetivos

Ahora, esta es una descripción bastante detallada de una bolsa y generalmente no utilizaríamos tantas palabras seguidas para describir una cosa. Es una descripción larga, pero es una buena manera de demostrar el orden.

Mejora tu gramática, vocabulario y más en inglés con EF English Live. Comienza gratis

Así que, ¿por qué es importante el orden de los adjetivos? Si tienes dos palabras en el orden incorrecto al describir un objeto, la gente de todas formas te entenderá. Aunque si sonaría extraño para un hablante nativo de inglés si tienes las palabras en el orden incorrecto. Por lo tanto, si deseas que tu inglés suene más fluido, será importante colocar los adjetivos en el orden correcto.

Aquí te damos un sencillo consejo para ayudarte a recordar cuál es el orden. En primer lugar, busca la imagen de un objeto que encuentres fácil de recordar. Esto funciona mejor si puedes elegir un objeto que sea importante para ti o que sea parte de tu vida, como tu vieja mochila.

Ahora, haz una lista de todos los adjetivos que podrías utilizar para describir ese objeto y colócalos en el orden mencionado anteriormente. Mira tu imagen y repite la descripción hasta que puedas hacerlo de memoria. Ahora, cuando necesites recordar el orden de los adjetivos, cierra los ojos y recuerda tu objeto importante y tendrás un ejemplo para ayudarte a recordar el orden de los adjetivos en inglés.

Tipos de adjetivos en inglés

  1. Adjetivos calificativos
    Aportan una cualidad al nombre que le acompaña. Ejemplos: good (bueno), smart (inteligente), short (corto)…

  2. Adjetivos demostrativos
    Indican una relación de lugar. Ejemplos: this (esto), that (eso), these (estos), those (esos)…

  3. Adjetivos cuantitativos o extensivos
    Determinan una cantidad sobre algo. Ejemplos: many (mucho/s), much (mucho), some (alguno/s), any (alguno/s, ninguno)…

  4. Adjetivos interrogativos
    Expresan preguntas identificando al nombre. Ejemplos: what? (¿qué?), why? (¿por qué?), when? (¿cuándo)…

  5. Adjetivos posesivos
    Indican pertenencia. Ejemplos: my (mi), your (tu), her (de ella), their (de ellos/as, suyo)….

  6. Adjetivos numerales o numéricos
    Determinan una cantidad numérica en el nombre. Ejemplos: one (uno/a), first (primero), ten (diez)…

Lista de adjetivos en inglés más comunes con su significado en español

A continuación, no te pierdas la lista que hemos preparado con los 100 adjetivos en inglés que deberías conocer para tener una base sólida de vocabulario.

Adjetivo en inglés

Adjetivo en español

Acid

Ácido

Angry

Enfadado

Asleep

Dormido

Awake

Despierto

Bad

Malo

Beautiful

Precioso

Bitter

Agrio

Bright

Brillante

Cheap

Barato

Clean

Limpio

Clear

Claro

Cold

Frío

Cool

Fresco

Cruel

Cruel

Deep

Profundo

Delicate

Delicado

Different

Diferente

Dirty

Sucio

Dry

Seco

Early

Temprano

Exhausted

Agotado

False

Falso

Far

Lejos

Fat

Gordo

Feeble

Débil

Flat

Llano

Foolish

Tonto, estúpido

Free

Libre

Full

Lleno

Generous

Generoso

Good

Bueno

Great

Estupendo

Handsome

Atractivo

Happy

Feliz

Hard

Duro

Healthy

Saludable

Heavy

Pesado

High

Alto

Hollow

Hueco

Hot

Caliente

Huge

Enorme

Hungry

Hambriento

Ill

Enfermo

Left

Izquierda

Light

Ligero

Long

Largo

Loud

Ruidoso

Lovely

Bonito

Mean

Tacaño

Messy

Desordenado

Natural

Natural

Narrow

Estrecho

Near

Cerca

Necessary

Necesario

New

Nuevo

Old

Viejo

Open

Abierto

Opposite

Contrario

Parallel

Paralelo

Poor

Pobre

Private

Privado

Quick

Rápido

Quiet

Tranquilo

Ready

Preparado

Rich

Rico

Right

Derecha, correcto

Rough

Áspero

Sad

Triste

Safe

Seguro

Serious

Serio

Sharp

Afilado

Short

Corto

Shut

Cerrado

Simple

Simple

Smooth

Fino, delicado

Soft

Suave

Solid

Sólido

Special

Especial

Spicy

Picante

Steep

Empinado

Sticky

Pegajoso

Straight

Recto, directo

Strange

Extraño

Strong

Fuerte

Sudden

Repentino

Sweet

Dulce

Thick

Grueso

Thin

Delgado

Tight

Ajustado, ceñido

Tired

Cansado

True

Verdadero

Ugly

Feo

Violent

Violento

Warm

Caluroso, caliente

Weak

Débil

Wet

Húmedo

Wide

Ancho

Wise

Sabio

Wrong

Erróneo

Young

Jóven

Seguro que conoces muchos más adjetivos en inglés, te animamos a que los añadas en la sección de comentarios a continuación.

Artículo relacionado: Cómo describir a la familia en inglés