Palabras en inglés mal pronunciadas


¿Siempre atorado en una palabra? Estás hablando con un nativo, dices algo y ¿la persona no te entiende? Cuando finalmente adivina lo que quieres decir, la persona repite la palabra y tu piensas: ¡”Pero es exactamente lo que dije”! El inglés es conocido por algunas diferencias sutiles en la pronunciación, que puede cambiar completamente el significado de una palabra a otra. Usa esta lista de palabras que son fácilmente mal pronunciadas ¡para evitar malos entendidos!

Limb / Limp: ¡Ten cuidado con la última letra de esta palabra! Un limb es tu brazo, pierna o una rama principal de un árbol y la “b” es muda. Tu limp cuando estás herido en una pierna o pie. La “p” se pronuncia en esta palabra.

Said / Set: Asegúrate de emitir claramente la “d” y la “t”. Said es la forma del pasado del verbo to say (Hablar o pronunciar). Mientras que Set es un verbo que significa ‘to make ready’ o ‘put in a specified position’. Por ejemplo: I said I would set the table.

Zen / Then: practica pronunciando la “z” y la “th” aquí. Zen es una forma de meditación. Then es un adverbio que significa “en este momento”, después de” o “en este caso”. Por ejemplo: I went to a class about Zen, then I went home.

Loose / Lose: Presta especial atención al final, al sonido de la “s” y de la “z”. Loose termina con una sonido de “s” suave y significa suelto ‘not tight’. Cuando tu lose algo, no puedes encontrarlo. Enfatiza la “z” en lose. Por ejemplo: My ring is loose, I’m afraid I’ll lose it.

Statue / Stature: Presta atención al final! Una statue es representación o escultura de un humano o de un animal y suena como “chew” al final. Stature se refiere al tamaño o el poder de alguien. El final del sonido es más como “chur” . Por ejemplo: We honor historical figures of great stature with statues.

Quite / Quiet / Quit: ¡Estas tres palabras no son tan difíciles como parecen! Simplemente presta atención al sonido de las vocales. Quite suena más como “kwite” y es usado frecuentemente para enfatizar – por lo tanto puede significar completamente -‘completely’, verdaderamente -‘really’, o estar de acuerdo -‘to a degree’ (I’m quite alone, I’m quite sure). Quiet (kwi-et) se refiere a bajo nivel de ruido -‘little noise’ – como lo requerido en una biblioteca. Quit (kwit) significa concluir – ‘to cease’, renunciar – ‘to give up’ o dejar – ‘to leave’. Por ejemplo: I quit playing loud music and now it’s quite quiet.

Las clases de conversación en inglés en línea de EF English Live te ayudarán a corregir estos pequeños detalles y permitirán mejorar tu comunicación.