¿Cuándo debo usar los números ordinales en inglés?

Los números ordinales en inglés pueden ser confusos. Es muy común que mis alumnos digan “the number five question.” en lugar de “the fifth question.” Muchos de mis estudiantes tienden a confiar solo en sus conocimientos sobre números cardinales, pero también es importante conocer los números ordinales.

Los números ordinales en inglés

Los números ordinales te dicen el orden de las cosas, muestran la posición o rango de algo. Los números cardinales te dicen ‘cuánto’ de algo, muestran cantidad.

Todos los números ordinales utilizan un sufijo. Los sufijos son: -nd, -rd, -st, o -th.
Ejemplos: ‘second’ (2nd), ‘third’ (3rd), ‘first’ (1st), and ‘tenth’ (10th)
Los utilizamos para fechas y para mencionar el orden de algo.

Habla Inglés más rápido con clases privadas. Regístrate hoy y recibe 24 clases privadas gratis. Sin obligación de compra.

Recuerda: Ordinal = Orden

¡Estoy segura que sabes usar los números cardinales! ¿Cuántos ojos tienes? Tienes ‘two’ ojos. Los utilizamos para contar.

Recuerda: Cardinal = Contar

Ejemplo 1:
‘January 15, 2013’. Si tuviéramos que decir esta fecha en inglés sería: ‘January fifteenth, twenty-thirteen’.

Ejemplo 2:
‘List of students: John, Mary, Henry, Ron, Sally, Jeff, and Robert.’
Where is Henry in line? Henry is third in line.
Who is fifth in line? Sally is fifth in line.

Espero que esto te ayude a distinguir la diferencia entre números cardinales y ordinales en inglés. Cuando dudes, trata de recordar C = conteo cardinal y O = orden ordinal (las fechas se usan para ordenar los días… ¿cierto?). La práctica hace la perfección, ¡sé que puedes hacerlo!

Image by: Betsyweber.

Artículo relacionado: Números en inglés y operaciones matemáticas.