¿Por qué utilizamos mayúscula para escribir "I" pero no para "me"?


He sido profesor de inglés desde hace mucho tiempo. En ese tiempo, he visto muchos escritos. En esa escritura, he visto muchos errores. De todos esos errores, hay uno en particular que destaca: Olvidarse de usar “I” mayúscula al escribir en primera persona.

Puedo ver por qué esto es tan fácil de olvidar. Tenemos reglas para el uso de mayúsculas pero ‘I’ en realidad no sigue estas reglas. Es fácil de recordar el utilizar una letra mayúscula al principio de una oración, los nombres propios y los nombres. ‘I’ no es ninguno de estos, aunque ‘I’ es un pronombre, como ‘me’ o ‘you’. Entonces, ¿por qué ‘me’ o ‘you’ no se escriben con mayúscula?

Bueno, la respuesta corta es que nadie lo sabe realmente. Incluso etymologists (personas que estudian la historia de las palabras) no saben a ciencia cierta. Sin embargo existen algunas teorías:

1.La pronunciación de ‘I’ ha cambiado con el tiempo

Solía ser un sonido corto porque venía del mismo sonido que la palabra alemana ‘ich’ (una ‘i’ corta suena como la ‘i’ en ‘ticket’). Cuando se convirtió en nuestro moderno sonido largo ‘I’, (como en ‘bike’) hicimos la letra más grande para mostrar que era un sonido más largo.

2. Una pequeña ‘i’ es demasiado difícil de leer

Es más fácil ver una “I” mayúscula cuando se utiliza por sí sola, así que la gente comenzó a utilizarla de esa manera para hacer su escritura más fácil de leer.

3. Para demostrar que la persona que escribe es importante

Utilizar mayúscula para ‘I’ pero no para ‘you’ puede ayudar a quien escribe a tener más autoridad. Sin embargo, esto no explica por qué no usamos una mayúscula para ‘me’.

4. Para darle al inglés una identidad clara como lengua nacional

El inglés no siempre fue el idioma oficial de Inglaterra. En el pasado, los gobernantes del país hablaban latín, o incluso francés antiguo. Esta es una razón por la cual las reglas de la gramática y la ortografía inglesas no son siempre predecibles. Cuando el inglés se convirtió en el idioma oficial del país, la gente hizo ligeros cambios para darle más autoridad. Tal vez el uso de la ‘I’ mayúscula fue uno de esos cambios.

Aunque probablemente nunca sabremos la verdadera respuesta a esta pregunta, es interesante conocer las teorías. Sin embargo, lo más importante es recordar utilizar ‘I’ en mayúscula al escribir acerca de ti.

¿Cuál de las teorías crees que es verdadera? ¿Cuál te pareció la más interesante? Comparte este misterio con tus amigos o deja tus respuestas en la sección de comentarios a continuación.