Frases de amor en Inglés para enamorar este San Valentín

Llega el 14 de Febrero, una temporada donde muchas personas se vuelven locas por el amor. Y especialmente en esta época buscan a alguien para compartir su vida, ¿pero qué pasa si encuentras a esa persona y no hablan el mismo idioma? No te preocupes, aquí hay algunas frases de amor en inglés para este San Valentín.

Frases básicas de San Valentín en inglés

Viendo lo básico, si apenas estás comenzando a aprender inglés, estas son las frases básicas para pedir una cita este 14 de Febrero:

• Do you want to go out with me this Valentine?
  ¿Quieres salir conmigo el día de San Valentín?

• Do you want to be my date for this Valentine’s Day?
  ¿Quieres ser mi cita para este día de San Valentín?

Son un poco directas, pero tenemos que empezar a prepararnos para cuando llegué el momento de hacerle esa pregunta a la persona que te gusta.

“Be my Valentine”

La frase más popular en inglés que se usa en esta época es “Be my Valentine”, la verás mucho en tarjetas de San Valentín, osos de peluche, tazas y otros objetos de regalo. Decirlo de esta manera puede parecer algo cursi, pero creo que algunas personas pensarían que es una manera bonita de exepresarlo.

Cómo se dice me encantas en inglés

Si quieres decirle a alguien lo que sientes, estás son las frases en inglés que puedes usar:

• I like you.
  Me gustas. Te recomiendo usarla si apenas estás conociendo a la persona y no van todavía en un punto tan avanzado.

• I adore you.
  Me encantas. Esta es una pequeña transición entre el “me gustas” y el “te amo”, la podrías usar cuando ya son más apegados pero todavía no estás listo para decir “te amo”.

• I’m crazy for you.
  Estoy loco por ti. Es igual que la frase anterior, pero poco menos intensa.

• I love you.
  Te amo. Te recomiendo solo usarla cuando tienen una relación que lleva algo de tiempo, no querrás asustarla.

Si ya estás saliendo con esa persona, y quieres hacerla sentir especial, puedes comenzar usando estas frases:

• You make my heart beat.
  Haces a mi corazón latir.

• You’re my first thought when I wake up and the last one before I fall sleep.
  Eres lo primero en lo que pienso al despertar y lo último antes de dormirme.

• You’re my smile.
  Eres mi sonrisa.

• We’re perfect for each other.
  Somos perfectos el uno para el otro.

• You’re my reason to wake up.
  Eres mi razón para despertar.

Y aquí hay dos frases en inglés sentido metafórico, esto quiere decir que su significado no es literal y si las usas en español no tendrían mucho sentido:

• You’re my cup of sunshine.
  Eres mi taza de luz de sol. Se usa cuando le quieres decir a alguien que es la luz que ilumina tu día, dígase, alguien muy especial para ti que te alegra el día.

• You’re the apple of my eyes.
  Eres la manzana de mis ojos. Es como decir que sólo tienes ojos para esa persona, y que no puedes ver a nadie más.

O tal vez quieras conquistar a esa persona recitándole algún poema en inglés.

Y bien, fui por la oficina de EF English Live México preguntando a mis colegas por algunas frases cursis que usan, algunas son graciosas y románticas al mismo tiempo. No sé si sean buenas para usarse, pero supongo que todos tenemos nuestras maneras de expresar lo que sentimos. Aquí están las frases que dijeron:

• You’re the fuel that makes my heart go on.
  Eres gasolina que hace a mi corazón andar.

• You make my heart explode.
  Me haces explotar el corazón.

• You make my heart purr.
  Haces ronronear a mi corazón.

• You’re my Facebook password.
  Eres mi contraseña de Facebook.

• You’re the honey for my flakes.
  Eres la miel para mis hojuelas.

• Your kisses are so sweet that you made me diabetic.
  Tus besos son tan dulces que me hiciste diabético.

Espero que estás frases románticas en inglés te ayuden este 14 de Febrero y que no te digan “it’s not you, it’s me / no eres tú, soy yo”. ¡Mis mejores deseos para este día del amor y la amistad!