Expresiones románticas en inglés


Puede que el francés sea el idioma del amor pero hay muchas expresiones de amor en inglés también. Aquí te mostramos algunas de ellas para que las utilices cuando hables con tu novio o con tu novia.

Expresiones de amor en inglés

1. Love makes the world go round.

Mucha gente piensa que es el dinero lo que mueve el mundo. Pero los románticos de verdad piensan que el amor es todavía lo más importante.

2. Your better half.

Se refiere a tu novio o a tu novia. También puedes llamar a tu pareja ‘my other half’ – ¡pero ‘your better half’ suena mejor que ‘your other half’!

3. The light of my life.

The light of your life es la persona que te hace sonreir y sentirte bien. Dile a la persona que amas, “Darling, you light up my life”.

4. She drives me crazy!

¡No quiere decir que te vuelve loco/a!. Si alguien drives you crazy, quiere decir que esa persona hace latir tu corazón más deprisa. Por ejemplo: “You’re crazy about Amy, why don’t you ask her out?”

5. Falling in love.

Significa mucho más que amar. Amar a alguien es estupendo pero “fall in love” quiere decir que no puedes vivir sin esa persona. Recuerda, no es aconsejable decirle a tu novio/a “I’m falling in love with you” demasiado pronto. Es mejor esperar hasta que estés seguro/a.

6. Perfect match.

¿Has encontrado a tu media naranja? Tu perfect match es tu pareja ideal, juntos hacéis la pareja perfecta. También se dice ‘soul mate’.

7. Seeing, Dating, Going steady.

Cuando empiezas a salir con alguien no quieres que la gente piense que vas muy en serio. Puedes decir ‘I’m seeing someone’. Después de un tiempo juntos es dating. El tercer paso, go steady cuando sois oficialmente novios.

8. You are too good to be true!

Se dice cuando queremos expresar lo increíble que es esa persona; imposible creer que sea real. Otra expresión que puedes usar es you are like a dream come true.

9. Significant Other.

Es otra expresión para referirse a la pareja en tercera persona. Puedes decir Can I bring my Significant Other to the party?, pero no Honey, you are my Significant Other.

10. Love at first sight.

Dos personas que se enamoran nada más verse. Si crees que esto puede suceder, ¡eres un/a romántico/a de verdad!