7 pasos para tener un excelente currículum en inglés


A ver si te suena conocida esta historia: encuentras un anuncio para el trabajo ideal. Sabes que tienes las habilidades y la experiencia que piden, sabes que quedarías perfecto en esa compañía y que podrías impresionarlos en una entrevista. Pero, ¿cómo puedes demostrarles todo eso si no hay respuesta cuando mandas tu currículum? Para conseguir el trabajo de tus sueños, necesitas tener un excelente currículum en inglés y aquí te decimos cómo escribirlo.

Expresa cuál es tu objetivo para mostrar más interés

¿Qué quieres lograr con este trabajo? Escribe esto antes de siquiera empezar a escribir el currículum. Te va a ayudar a concentrarte y a asegurarte que toda la información que pongas en tu currículum sea relevante con el trabajo y con tu objetivo. Muchas personas ponen esto al principio de su currículum, justo abajo de su dirección con un título como “Objective” o “Personal Statement”. Incluso si después decides no poner esto, igual escríbelo para que lo uses como referencia, porque lo vas a necesitar para el siguiente paso.

Revisa y edita tu historial

Haz una lista con todos tus trabajos anteriores y tu historial académico. Escribe todo lo que te puedas acordar, poniendo información de la compañía, certificados, títulos, las responsabilidades en tus trabajos y logros específicos. No te preocupes si se ve enredado todo, lo vamos a solucionar después.

Escoge el formato perfecto

Muchas personas te van a hablar de un “formato perfecto” para el currículum. La verdad es que no hay un formato perfecto para ningún currículum. Lo importante es que tiene que ser fácil de leer, fácil de entender, que no sea demasiado largo y que se vea profesional. Acuérdate que la persona que lo va a leer tiene que ver cientos de currículums así que tienes que hacer que le sea fácil de leer, ¡para que sepa que eres un muy buen candidato!

Casi siempre el diseño es: dirección e información de contacto hasta arriba, seguido de alguna declaración personal de objetivos, luego tus habilidades profesionales, tu historial de empleo (empezando por lo más reciente), historial académico y, hasta el final, otros intereses

Edita tu historial laboral para resaltar tus logros

La gente no solamente quiere saber lo que hiciste en tus antiguos trabajos, también quieren saber qué tal te fue en esos trabajos. Si una de tus responsabilidades era hacer los procesos más eficientes, pon qué tan eficientes lograste que fueran. Si eras responsable de aumentar las ventas, ¿cuánto lograste aumentar las ventas?

Aquí es donde puedes usar esa lista enredada. Edita la lista para mostrar los logros que van a hacerte resaltar entre todos los candidatos. Por cada trabajo en tu historial, asegúrate de poner al menos un logro.

Ajusta tu gramática para que entre todo

Usa oraciones más cortas para que pueda entrar toda la información en menos espacio. No pongas sujetos de la oración (Ejempo: I, my manager), ni sustantivos posesivos (my/mine, his/hers) y hasta puedes sacar los artículos (the,a). Si vas a poner más de un logro en una oración, puedes reemplazar el “and” por un punto y coma. Por ejemplo: “I led an important project and my manager gave me an promotion” sería “Led key project; promoted by manager”.

Usa verbos de acción para captar la atención

Los verbos de acción muestran una acción específica. Por ejemplo: solved, managed, initiated, accomplished. En tu currículum, los verbos de acción te pueden hacer ver como alguien motivado, con energía y pasión, ¡justo como la persona que quieren contratar! Por ejemplo: “Managed a team of 20 employees” suena mucho más poderoso que “Was in charge of 20 employees”.

¡Revísalo uno y otra vez!

Ya tu currículum está casi perfecto. Asegúrate de no tirar todo tu trabajo a la basura con errores tontos que no hayas visto. Revisa tu currículum y vuélvelo a revisar otro día. Si lo vuelves a ver con los ojos más frescos, es más fácil que encuentres errores que seguro van a darle una mala impresión a la persona que lo lea.

Ahora que ya tienes un currículum perfecto, puedes enviarlo y ¡empezar a alistarte para la entrevista!