5 frases en inglés para hacer de tus próximas vacaciones, las mejores


Viajar es una de las razones más populares que tiene la gente para aprender inglés. Ya sea por negocios o por placer, cada año millones de personas aprenden y practican inglés para usarlo en un viaje. Si ya tienes conocimientos básicos, todavía puedes aprender un par más de expresiones útiles para poder sacarle todo el provecho a tus vacaciones. Mira estas frases y úsalas en tus próximas vacaciones para hacerlas las mejores vacaciones.

Follow the tourist trail

Si vas a un lugar que no conoces y haces un recorrido por todas las partes más famosas de una ciudad, estás “following the tourist trail”. Esta es la mejor opción si quieres unas holiday snaps (fotos) geniales para enseñarle a tus amigos. Pero, ¿qué harías si quieres ver un lado menos conocido y más real de cómo vive la gente en ese país?

Get off the beaten track

Cuando visitas lugares que los turistas casi nunca ven, se dice que estás: “getting off the beaten track”. Viajar así es la mejor opción si quieres sentir cómo es el lugar de verdad. Puedes probar buscando en internet, si pones el lugar a donde vas y después las palabras: “off the beaten track” seguro que te van a salir muchos lugares muy interesantes para visitar. Si ya tienes mucha experiencia viajando, puede ser que tengas ganas de go solo (ir solo) pero la mayoría de las personas prefiere viajar con un amigo.

Ask a local

Un “local” es una persona que vive en el lugar que estás visitando. A veces, los mejores lugares no están en los libros turísticos ni las guías y lo mejor es pedirle a un “local” que te dé sugerencias. Y también puedes no solamente pedir sugerencias, sino que puedes preguntarle dónde comen casi siempre, preguntando: “Where do you usually eat?”, de esa manera vas a encontrar lugares que los turistas nunca ven. Quién sabe, tal vez hasta consigues hacer nuevos amigos.

Travel light

“Travel light” significa que no llevas mucho equipaje. Puede ser muy cansador ir cargando las maletas y muchas veces puedes rentar o comprar artículos cumbersome (difíciles de cargar) cuando llegues. Pregunta: “Where can I buy/rent a…?” para que te digan dónde comprar o rentar estas cosas. Pero antes de irte a comprar, pregunta en la recepción del hotel: “How much should I pay for …?” o “How much does (an item) typically cost?” para que tengas una idea de los precios locales. Así vas a poder saber si alguien te quiere cobrar más solo por ser turista.

When in Rome…

Hay una expresión muy común en inglés que es: “When in Rome, do as the Romans do”. Esto significa que cuando estás en otro país o lugar, es una buena idea tratar de portarte parecido a la gente de ahí. No siempre es práctico pero puede llegar a ser muy divertido. Intenta preguntar: “What is the local delicacy?” para enterarte de cuál es la mejor comida local y, sin miedo, también pregunta: “What is the best way to eat it?” si el platillo parece raro o difícil de comer.

Sea lo que sea y vayas a donde vayas de vacaciones, usa tu sentido común pero no tengas miedo de preguntarle a los “locals”. Usa estas expresiones y no tengas pena, ¡vas a poder tener las vacaciones que siempre soñaste!