5 expresiones en inglés para poner fin a una reunión de negocios


En este blog hemos visto cómo comenzar reuniones de negocios, pero ¿qué sucede cuando necesitamos ponerles fin? Las reuniones no pueden continuar por siempre, lo que hace importante tener una manera de llevarlas a una conclusión. Aquí tienes algunas frases para ayudarte a terminar tus reuniones a tiempo.

To wrap up. Esta es una manera común de terminar una reunión y significa traer algo a su fin, a menudo con un breve resumen. ‘Wrap up’ es una frase informal, pero está bien utilizarla en situaciones de oficina. Ejemplo: “It’s 1pm so let’s wrap up this meeting and I’ll see you all again next week.”

To sum up. Esto significa literalmente ‘resumir’, suena más natural en el inglés oral. Utiliza esta expresión si quieres resumir los puntos principales de la reunión. Ejemplo: “Let’s sum up – we can deliver the goods you need on Thursday and you will pay in installments over the next 6 weeks.”

To recap. Esta frase es útil si deseas recordarles a los asistentes de los puntos que has cubierto en la reunión actual o anterior. Ejemplo: “So, to recap, when were those items due?”

También podemos utilizarla como sustantivo. Ejemplo: “Can you give me a recap of the points we covered last week?”

Action points / next actions. Estas son las cosas que los asistentes deben hacer después de la reunión y generalmente se escriben en la minuta. Generalmente usamos el verbo ‘to set’ al hablar de los puntos de acción o próximas acciones. Ejemplo: “Let’s set some action points. Sam, can you make sure the payments have come through? Sally, can you make sure the goods are ready for delivery?”

To look forward to / to be looking forward to. Utilizamos esta expresión para hablar de cosas en el futuro que nos entusiasman. Es una expresión agradable para demostrar que estás interesado en trabajar con alguien. Generalmente lo seguimos con un gerundio (+ing). Ejemplo: “I’m looking forward to working with you on this project.”

Así que es hora de wrap up este artículo. Tu next action point será sum up tu expresión favorita de inglés de negocios en la sección de comentarios a continuación. I’m looking forward to reading tus comentarios.

Image bye: Chris Panas