9 frases de negocios en inglés que necesitas saber

El inglés de negocios puede parecer intimidante al principio, pero no tiene por qué serlo. Hay muchas frases de negocios en inglés que pueden ser usadas en casi cualquier industria. Si usas estas frases, vas a poder entrar más fácil a ambientes de negocios donde hablen en inglés y también si sabes lo que significan, vas a poder entender a tus colegas mejor. Aquí te dejamos las 9 frases comunes de negocios en inglés que puedes usar y escuchar en el trabajo.

1. To stay on top of (something)

Esto significa tener el control, no retrasarte o dejar que se acumule trabajo.

Ejemplo: I’ve got so much work on at the moment that it’s difficult to stay on top of it all.

2. To be on the ball

Esta frase viene por el mundo de los deportes. Cuando tienes el balón, necesitas estar atento y no cometer ningún error. Significa lo mismo para el trabajo.

Ejemplo: Sam’s great – he’s really on the ball and never makes any mistakes.

3. To think outside the box

Esto significa pensar una solución que no sería lo que primero se te viene a la mente o una solución que sea inusual o una manera creativa de resolver un problema.

Ejemplo: We don’t have a lot of money to spend on our marketing so we need to think outside the box to find a way of reaching a lot of customers.

4. To get the ball rolling

Esto significa empezar algo. Casi siempre se refiere a un proyecto o a un proceso.

Ejemplo: Let’s get the ball rolling on this project by contacting some suppliers and getting some estimates.

5. To brainstorm

Esto significa pasar un tiempo pensando y diciendo muchas ideas acerca de un tema o problema específico.

Ejemplo: Let’s brainstorm new ideas for the advertising campaign then choose the best ones to develop further.

6. To pull strings

¿Qué pasa cuando le jalas los hilos a un títere? Hace lo que tú quieras. Esta frase significa que usas tu poder o tu influencia para hacer que algo que parece difícil o imposible, pase.

Ejemplo: People aren’t usually allowed to schedule meeting with the directors if I pull some strings, I might be able to find a time for you to meet them.

7. Multitasking

Esto significa hacer muchas cosas al mismo tiempo.

Ejemplo: Andrea’s great at multitasking – I’m so impressed with the way she handles so many client accounts at the same time.

8. To bite off more than you can chew

Si pones mucha más comida en tu boca de la que puedes masticar, seguro que te vas a atragantar. Pasa lo mismo si aceptas mucho más trabajo de lo que puedes manejar, o si aceptas un proyecto muy grande o muy difícil; en los dos casos se te complica hacerlos bien. Esto se llama “biting off more than you can chew”.

Ejemplo: Designing a new website all by myself is a real challenge. I might have bitten off more than I can chew.

9. Downtime

Así se le conoce al tiempo en el que no estás ocupado trabajando.

Ejemplo: If you have some downtime this week, please brainstorm some ideas for our next team outing.

La próxima vez que estés en el trabajo, estate atento a estas expresiones si tienes colegas que hablen inglés en el trabajo, vas a ver cómo las usan. Toma apuntes de cómo usan estas expresiones para que te des más ideas de cómo puedes usarlas en oraciones. Si te interesa aprender más frases de negocios en inglés, mira en [Internal link to other business expressions article].

Prueba el curso de inglés en línea English Live y aprende todo lo necesario para poder comunicarte con todo el mundo.