Comment se présenter en anglais?

À un moment donné, vous pourriez être amené à vous présenter en anglais devant un ou plusieurs interlocuteurs. Que ce soit pour communiquer avec un ami que vous venez de rencontrer ou pour réussir un test d’entrée au cours d’un entretien d’embauche, les bases de la présentation en anglais peuvent vous être utiles à tout moment. Cet article vous explique justement étape par étape les points essentiels à savoir. Pour compléter vos connaissances, nos cours de conversation en anglais sont également disponibles.

1. Les salutations ou « greetings » en anglais

Avant de vouloir vous présenter en anglais, vous devez commencer votre discours avec des salutations. Pour le langage familier, un “Hello” ou un ‘Hi’ suffit. Ces deux termes traduisent une même signification en français : ‘Salut !’

Pour se présenter en anglais dans un contexte plus formel, il vaudrait mieux utiliser des formulations en rapport avec l’instant où vous effectuer la présentation :

Good morning: le matin
Good afternoon: l’après-midi
Good evening: le soir

2. Les formules de politesse en anglais

En fonction de la situation, il pourrait être nécessaire d’utiliser des formules de politesse avant de réellement vous présenter. Ces formules ont pour objectif d’attirer l’attention de vos interlocuteurs à vouloir vous écouter parler. Voici quelques exemples :

May I introduce myself?: Puis-je me présenter ?
Let me introduce myself: Je voudrais me présenter
May I have your intention?: Puis-je avoir votre attention ?

3. Dire son nom/prénom

Le nom est le premier élément capable d’identifier une personne. Si vous devez vous présenter en anglais, vous êtes obligé d’énoncer votre prénom et/ou nom dans votre présentation. Vous pouvez par exemple dire :

I’m + prénom : Je suis…
My name is + prénom :Je m’appelle…
My first name is + prénom : Je m’appelle…

Dans un contexte familier, se présenter en anglais ne requiert pas d’annoncer son nom. Le prénom peut suffire. Par contre, dans une situation formelle, il est plus préférable d’énoncer votre prénom + nom. Aussi, si vous avez plusieurs prénoms, n’en citer qu’un seul, celui dont vos proches et vos amis ont l’habitude d’utiliser pour vous appeler.

Une fois que vous avez épelé votre prénom, il se pourrait que votre interlocuteur réagisse et vous réponde par :

Nice to meet you: Enchanté de vous connaître
How do you do?: Enchanté de vous connaître (langage formel)

Vous n’avez alors qu’à répondre par les formules suivantes

Nice to meet you too.
How do you do?

4. Répondre à la question ‘How old are you?’

Si en français, pour dire votre âge vous utilisez j’ai… ans. En anglais, les choses sont un peu différentes. À la place de l’auxiliaire avoir, on utilise plutôt l’auxiliaire être.

On a donc une formulation de cette forme : I am + âge + years old.

Il est à noter que :

Vous pouvez utiliser une forme contractée d’I am en ‘I’m’
Vous n’êtes pas obligé d’ajouter le ‘years old’

5. Préciser d’où l’on vient

Ici, il n’est pas question de donner l’adresse exacte de votre maison à votre interlocuteur, à part s’il connaît bien le quartier où vous habitez. En cours d’anglais avec un professeur, vous serez amené à seulement énoncer le nom de votre ville ou de votre pays d’origine. Vous pouvez donc dire :

I’m from + nom de la ville/pays : Je viens de…
I live in + nom de la ville/pays : J’habite à…

6. Préciser votre situation matrimoniale en anglais

La présentation en anglais a pour principal objectif de faire connaître votre identité aux autres. De ce fait, vous pouvez très bien inclure votre situation matrimoniale dans votre présentation. Vous pouvez dire :

I’m single: Je suis célibataire
I’m married: Je suis marié
I’m divorced: Je suis divorcé
I have xx children: J’ai xx enfants

7. Parler de vos hobbies en anglais

Qu’est-ce que vous aimez faire comme passe-temps ? Aimez-vous lire des livres, regarder une série télévisée, consulter des blogs, surfer sur internet, écouter de la musique, faire des blagues ou tout simplement passer du bon temps avec vos proches ? Vous pouvez inclure vos hobbies dans votre présentation en anglais en utilisant les formulations :

I like/enjoy + verbe (+ing)
I love to + verbe
I’m into + nom

8. Êtes-vous un étudiant ou un employé ?

Comment se présenter en anglais ? N’oubliez pas d’inclure votre statut professionnel si vous êtes encore étudiant ou si vous travaillez.

Si vous êtes un étudiant, vous pouvez dire:
I study at + nom de l’école/du collège/du lycée/de l’université où vous étudiez

Si vous êtes un employé, utilisez plutôt ces formulations :

I work as a + votre profession
I am a + votre profession

9. Terminer votre présentation

Il vous est conseillé de terminer votre présentation en anglais avec des formules de politesse.

Thank you for listening
That’s it/That’s all
It was a pleasure meeting you

Vous pouvez également demander à votre interlocuteur de se présenter à son tour en utilisant la formule How about you, à part s’il s’agit d’un entretien d’embauche.

10. Comment se présenter à un entretien en anglais ?

Pour se présenter à un entretien en anglais, vous devez utiliser un langage formel sur toute la ligne. Rappelez-vous que le but de cette présentation est de convaincre vos interlocuteurs. Ne citez donc que l’essentiel dans votre discours, à savoir :

Votre prénom + nom : My name is…
Votre âge : I’m…
Vos diplômes : I have a bachelor/a master degree in…
Vos expériences : I worked as a… (profession) in… (nom de la société) for… (durée du stage ou de l’emploi auprès de la société)
Vos compétences professionnelles : I’m able to + verbe/I can + verbe ; Je suis capable de/Je peux…

Article similaire: Salutations en anglais: la bonne façon de dire bonjour en anglais