Cosa NON sarà più detto in inglese nei prossimi 20 anni


È sempre divertente predire quello che potrebbe accadere in futuro. Se pensiamo alle parole che usiamo adesso e che studiamo nei corso di inglese online, è divertente pensare se le persone in passato avrebbero potuto prevedere le parole nuove che sono entrate negli ultimi 20 anni, in inglese come in tutte le altre lingue. ‘Emoticons’, ‘status’, utilizzate nei social media, e ‘tablet’ sono tutte parole che nessuno avrebbe potuto prevedere che sarebbero diventate comuni visto che questa tecnologia non era stata ancora inventata.

E nei prossimi 20 anni? È difficile prevedere le possibili espressioni nuove senza una macchina del tempo. Tuttavia, è possibile profetizzare alcuni tipi e forme di parole che non saranno più usate e che ricadono in queste categorie:

Termini tecnologici

La tecnologia si evolve continuamente e abbiamo sempre bisogno di parole nuove per descrivere le invenzioni nuove, dimenticando tutta la tecnologia che non viene più utilizzata. Per esempio, molti giovani oggi non sanno cosa sia un ‘floppy disk’. E, visto che i ‘touch screen’ stanno diventando sempre più diffusi, quanto ci sarà ancora bisogno del ‘mouse’?

Slang

Lo slang è un’altra area linguistica che si evolve continuamente. Perché di solito identifica un particolare gruppo sociale, spessissimo segue le tendenze alla moda e quindi diventa obsoleta rapidamente tanto che le persone smettono continuamente di usare le parole e le espressioni oramai datate (clicca qui per scopre gli slang più popolari del momento). Ad esempio, qualcuno che era un ‘hep cat’ negli anni Trenta, ora potrebbe essere detto ‘hipster’ e chissà come verrà chiamato in futuro. Pensa a tutte le espressioni slang più popolari delle popstar di ora e fai una lista: sicuramente la maggioranza di queste espressioni non sarà più usata nei prossimi 20 anni.

Parole basate sui marchi

In inglese, ci sono alcune cose di cui parliamo usando il marchio al posto del nome dell’oggetto. Ad esempio, molte persone del Regno Unito chiamano l’aspirapolvere ‘hoover’ anche se è di un marchio differente. Similmente spesso le persone parlano di ‘googling’ qualcosa invece di dire “cercare su internet”. Molto probabilmente parole come queste cambieranno in futuro, perché ci saranno altri marchi concorrenti e molte altre aziende diventeranno leader del mercato.

Congiuntivi

Questo vale per la grammatica, non per il lessico. L’uso più comune del congiuntivo è nelle frasi condizionali per parlare di eventi ipotetici (non reali), ad esempio ‘If I were taller, I would better at basketball’ (non sono alto e quindi non sono bravo a giocare a pallacanestro). Sta diventando sempre più comune l’uso del passato in questi contesti, soprattutto nelle conversazioni, quindi oggi è più facile sentire ‘If I was taller, I would be better at basketball’. Visto che anche questa forma sta diventando sempre più diffusa e accettata, molte persone pensano che il congiuntivo morirà nell’inglese parlato.

Cosa ne pensi? Ci sono espressioni che ritieni non verranno più usate in futuro? Se sì, condividile con tutti nella sezione dei commenti qui sotto e tutti noi poi tra 20 anni torneremo qui a vedere se avevamo ragione!