L’inglese per la carriera: espressioni idiomatiche di Business English

Ecco alcune espressioni idiomatiche utili in particolar modo durante le riunioni.

1. “Let’s get the ball rolling” – questa espressione viene utilizzata di solito quando parte un progetto. È un altro modo per dire “Let’s start the project”.

2. “…sharp” – questa espressione viene utilizzata per indicare un orario preciso, come “nine o’clock sharp”. Questa frase significa che devi essere puntuale, quindi se una persona dice “the meeting will begin at 12:30 sharp”, significa “the meeting will begin promptly at 12:30”.

3. “To fill someone in” – questa espressione viene utilizzata spesso quando una persona arriva in una situazione senza essere riuscita ad avere tutte le informazioni. Di solito un’altra persona “fill them in” che significa che le fornirà tutte le informazioni necessarie. Questa espressione viene utilizzata anche al di fuori delle riunioni professionali, in contesti informali in cui si fanno avere a qualcuno delle informazioni che non era riuscito ad avere in precedenza.

4. “Let’s get the show on the road” – questa espressione viene utilizzata per parlare di cose che stanno per accadere. Di solito questa espressione viene utilizzata per i progetti da avviare una volta stabiliti tutti i dettagli.

Queste sono solo alcune delle espressioni idiomatiche di Business English utilizzate durante le riunioni professionali. Quali sono le espressioni più comuni nella tua lingua per le riunioni professionali? Fai pratica con noi!

image: Alejandro Escamilla