L’inglese per la carriera: 5 espressioni utili per un assistente di volo


Questa è la stagione in cui molte persone preparano la valigia, comprano dei biglietti aerei e volano in vacanza, quindi, se tu lavori per una compagnia aerea, questo è un periodo dell’anno molto impegnativo per te. Ecco 5 espressioni utili per un assistente di volo o un passeggero di un aereo.

‘We will be flying at x feet’ – L’equipaggio della compagnia aerea di solito lo dice all’inizio del volo. Questa frase viene usata per far sapere quale altezza raggiungerà l’aereo durante il volo.

‘Please remain seated’ – Questa è una regola di sicurezza per i passeggeri. È un modo educato per dire di rimanere ai propri posti. Se sei un passeggero e un membro dell’equipaggio ti dice di ‘remain seated’, allora ti sta dicendo di non lasciare il tuo posto. Se non sei al tuo posto, devi tornarci subito.

‘Please fill out a customs form’ – Questa è una frase che i membri dell’equipaggio aereo usano durante i voli internazionali. Quindi, se sei un assistente di volo e stai volando in una nazione differente, dirai ai tuoi passeggeri di ‘fill out a customs form’.  Il modulo include i dati del passeggero, il motivo della visita e le informazioni sulle cose che porti con te nella nazione di destinazione.

‘Complimentary’ – Questo è una delle mie parole preferite perché significa ‘free of charge’. Questo termine viene usato da chi offre un servizio, come una compagnia aerea o un albergo. Ad esempio, quando l’assistente di volo ti offre degli auricolari, allora ‘the headphones are complimentary’.

‘The captain has switched off the seat belt sign’ – Ora non sono mai stata sicura del perché abbiano il bisogno di dire chi spegne il segnale delle cinture di sicurezza, ma, per qualche ragione, lo fanno. Se il segnale delle cinture di sicurezza è acceso, allora i passeggeri devono stare seduti e indossare le cinture di sicurezza; ma, se il segnale è spento, allora i passeggeri sono liberi di lasciare i propri posti e girare per l’aereo o andare in bagno.

Ora sei pronto per la tua stagione impegnativa e per gestire tutti i passeggeri che parlano inglese sul tuo volo. Se invece vuoi approfondire la conoscenza dell’inglese professionale, consulta questa pagina!

Articoli correlati: Suggerimenti di vocaboli inglesi per quando sei in volo

image: georgeparilla