Time to finish: 5 espressioni per terminare una riunione di lavoro in inglese

In questo blog abbiamo visto quali sono le espressioni con cui iniziare una riunione di lavoro, ma come fare quando dobbiamo concluderla? Le riunioni non possono andare avanti per sempre, quindi è importante conoscere anche un modo per riuscire a concluderle. Ecco qualche frase utile per aiutarti a terminare una riunione di lavoro in inglese in orario.

To wrap up

Questa è un’espressione comune per terminare una riunione e significa portare qualcosa a termine, spesso facendo una breve sintesi finale. ‘Wrap up’ è un’espressione informale, ma è comunque elegante da usare nelle situazioni professionali.

Es. “It’s 1pm so let’s wrap up this meeting and I’ll see you all again next week”.

To sum up

Letteralmente significa ‘to summarize’, ma suona più naturale nell’inglese parlato. Usa questa espressione se vuoi sintetizzare i punti principali emersi dalla riunione.

Es. “Let’s sum up – we can deliver the goods you need on Thursday and you will pay in installments over the next 6 weeks”.

To recap

Questa è utile se vuoi ricordare ai partecipanti alcuni punti trattati durante la riunione precedente o quella in corso.
Es. “So, to recap, when were those items due?”

NOTA: può essere usata anche come sostantivo. Es. “Can you give me a recap of the points we covered last week?”.

Action points / next actions

Queste sono le cose che i partecipanti dovrebbero fare dopo la riunione e di solito sono scritte durante la riunione.
Solitamente si usa il verbo ‘to set’ quando si parla di action points o next actions.

Es. “Let’s set some action points. Sam, can you make sure the payments have come through? Sally, can you make sure the goods are ready for delivery?”.

To look forward to / to be looking forward to

Usa questa espressione per parlare delle cose del futuro che non vedi l’ora di fare. È una bella espressione per mostrare il tuo interesse nel lavorare con qualcuno. Di solito è seguita dal gerundio (+ing).

Es. “I’m looking forward to working with you on this project”.

Allora ora è tempo di wrap up questo articolo. Il tuo next action point è di sum up la tua espressione di business English preferita nella sezione dei commenti qui sotto. I’m looking forward to leggere i tuoi commenti. Per perfezionare la tua conoscenza dell’inglese commerciale scegliendo tra i tantissimi corsi di inglese professionale di EF English Live!

image: Chris Panas