Come fare domande in inglese – Le domande tipo

Ogni volta che inizio una nuova lezione di inglese, qualsiasi livello sia, il primo argomento con cui inizio sempre è una domanda-tipo. Perché lo faccio? Perché fare domande è il modo migliore di imparare. Se fai le domande giuste, puoi scoprire qualcosa che ti serve per conoscere una lingua.

La domanda-tipo è anche qualcosa con cui gli studenti di tutti i livelli hanno dei problemi. Ci sono molti ragioni per questo. Ai livelli più bassi, gli studenti sono spesso troppo timidi per fare domande in inglese. Quelli dei livelli intermedi sono di solito più sicuri ma hanno ancora dei problemi sull’ordine corretto delle parole (quando si tratta di domande, le parole sono in ordine diverso rispetto alle affermazioni). Ai livelli avanzati, quando si tratta di fare domande, molto spesso gli studenti si portano dietro ancora delle lacune.

L’errore più comune che ho visto per le domande semplici è:

“What means (word)?”

Riesci a individuare l’errore? Come dovremmo dire, invece?

La frase corretta è:

“What does (word) mean?”

È una domanda semplicissima, no? Ma se così spesso chiediamo in modo sbagliato che cosa significa una parola, poi rimane impresso il modo sbagliato ed è veramente difficile correggerlo di nuovo.

Un altro errore molto comune delle domande è:

“How to say, (explanation)?”

Allora come dovremmo fare questa domanda?

Dobbiamo dire così:

“How do I say, (explanation)?”

Ad esempio:

“How do I say when ice falls from the sky in English?”

oppure

“How do I say (foreign word) in English?”

Possiamo anche domandare così:

“What do you call (word) in English?”

Ad esempio:

“What do you call (foreign word) in English?”

Allora vediamo una volta ancora queste domande:

“What does (word) mean?”

“How do I say (word) in English?”

“What do you call (word) in English?”

Per questa settimana prova a formulare queste frasi. Appuntatele e chiedile a te stesso o ad altre persone per esercitarti. Queste sono le frasi fondamentali per tutte le lingue, quindi è importante usarle correttamente.

image: Eleaf

Articoli correlati: 10 errori comuni di lessico in inglese